Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mining code and
Vertaling van "mining code and" in Frans
We note that some steps have been taken in this regard, including the drafting of a mining code and the development of a national budget implementation plan.
Nous notons que certaines mesures ont été prises à cet égard, y compris la rédaction d'un code minier et l'élaboration d'un plan national d'application du budget.
They finance more than half the national budget and should do more to press charges against corruption suspects, make sure the government complies with the mining code and hold multinational corporations accountable for violating national and international norms.
Ils financent plus de la moitié du budget national et devraient faire plus pour poursuivre les personnes suspectées de corruption, s'assurer que le gouvernement respecte le code minier et demander des comptes aux sociétés multinationales en cas de violations des normes nationales et internationales.
The report was presented at a national workshop, which brought together experts and investors from the mining sector and government officials involved with the new mining code and future regulation of the sector.
Le rapport a été présenté lors d'un atelier national qui réunissait des experts et des investisseurs du secteur minier et des fonctionnaires qui s'occupaient du nouveau code minier et de la réglementation future du secteur.
Bristow said the mining industry was also continuing to engage with the government about proposed changes to the country's mining code and was encouraged by its response to the industry's latest presentations.
Bristow a déclaré que l'industrie minière continuait aussi de s'investir aux côtés du gouvernement par rapport à des propositions de changements à apporter au code minier et ce dernier s'est montré encouragé par sa réponse aux dernières présentations de l'industrie.
I had also engaged with provisional and national authorities to attempt to reform the mining code and place the monitoring and control of the impacts of mining activities within the jurisdiction of the secretary of the environment.
J'avais tenté, avec l'appui des autorités provinciales et nationales, de réformer le Code minier et de placer le suivi et le contrôle des impacts des activités minières dans le champ de compétence du secrétaire à l'environnement.
Moreover, reform of the mining code and stabilisation of the political situation are expected to favour an acceleration in FDI flows.
De plus, les réformes du code minier et la stabilisation de la situation politique devraient favoriser l'accélération des flux d'IDE.
The conference will focus on the new mining code and how it can benefit both the country's social and economic development and the profitability of the mining houses.
La Conférence sera axée sur le nouveau code minier et la manière dont il peut profiter tant au développement social qu'économique du pays et la rentabilité des entreprises minières.
Respecting the rights and laws of the Guinean State, the company adheres to an anti-corruption policy and makes it a point of honor to comply with the obligations of the mining code and to work in full transparency with the local authorities.
Respectueuses des droits et législations de l'Etat Guinéen, la société adhère à une politique anti-corruption, et met un point d'honneur à se conformer aux obligations du code minier et à travailler en toute transparence avec les autorités locales.
Thus, the company complies with the obligations of the mining code and works in full transparency with the local authorities.
Ainsi, la société se conforme aux obligations du code minier et travaille en toute transparence avec les autorités locales. Approche Locale
Cameroon is revising its mining code and the DRC has adopted a transparency and fiscal responsibility law.
Le Cameroun revoit actuellement son code minier et la RDC a adopté une loi sur la transparence et la responsabilité fiscale.
Indeed, the provisions of the mining code and the oil code stipulate that the natural resources belong to the State of Senegal.
En effet, les dispositions du code minier et du code pétrolier stipulent que les ressources naturelles appartiennent à l'Etat du Sénégal.
In any case, the World Bank's experts condemned this commercial jaywalking schemed by the transitional ruling power and WISCO, which came up to challenge the mining code and Malagasy legal acts on large scale investments in the end.
Est-ce un lapsus tout cas, les experts de la Banque mondiale fustigent cet accord entre l'Etat et Wisco, car cela remet en cause le code minier et la loi sur les grands investissements.
In accordance with the mining code and its compensation obligations, the SMB-Winning consortium on Tuesday, March 12, 2019, compensated the communities of seven (07) villages, located in one of its areas of intervention.
Conformément au code minier et à ses obligations en matière de compensation, le Consortium SMB-Winning a procédé mardi 12 mars 2019, à l'indemnisation des communautés de sept (07) villages, situés dans une de ses zones d'intervention.
Synoniemen voor mining code and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 88 ms.
