Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mining codes and
Bedoelde u: mining code
Vertaling van "mining codes and" in Frans
codes miniers et
At the subregional level, the harmonization of mining codes and policies has also emerged as a key trend.
Au niveau sous régional, l'harmonisation des politiques et codes miniers est également devenue une tendance majeure.
This means reforming mining codes and renegotiating mining contracts so as to ensure companies pay higher royalties to the host country.
Cela signifie une refonte des codes d'exploitation minière et la renégociation des contrats de sorte que les entreprises minières paient des redevances plus élevées au pays hôte.
Transparency helps prevent problematic mining codes and contracts, and open data can help host country stakeholders to push for better management of natural resource extraction.
La transparence permet d'éviter les codes et les contrats miniers problématiques, et les données ouvertes aident les parties prenantes des pays d'accueil à exiger une meilleure gestion de l'extraction des ressources naturelles.
The reformulation of mining codes and the third-generation pursuit of structural adjustment is draining the continent's wealth and exacerbating pauperization, while diverting entire sections of civil society towards institutional roadblocks.
La réfection des codes miniers et la poursuite des plans d'ajustements de troisième génération drainent les richesses du continent et accentuent la paupérisation, tout en divertissant des pans entiers des sociétés civiles sur des impasses institutionnelles.
Reserves of oil, coal, gas and uranium are running out and many industrial cities like Norilsk bear witness to the extent of pollution induced by steel and mining complexes, questioning the links between mining codes and territorial ethics7.
Les réserves en pétrole, charbon, gaz et uranium s'épuisent et de nombreuses villes industrielles comme Norilsk témoignent de l'ampleur des pollutions induites par les complexes sidérurgiques et miniers, interrogeant les liens entre code minier et éthique territoriale7.
Despite national mining codes and United Nations guidelines on business and human rights, these companies systematically breach their obligations of established international standards.
Malgré les codes miniers nationaux et les directives de l'ONU pour les entreprises et les droits de l'homme, ces sociétés manquent systématiquement à leurs obligations.
"Regulatory Diplomacy" is an approach used by some missions as a new way to support host country capacity-building and to promote regulatory reforms such as new mining codes and transparent licensing processes.
La « diplomatie réglementaire » est une approche que certaines missions utilisent comme nouveau moyen pour appuyer le renforcement de la capacité du pays hôte et promouvoir des réformes de la réglementation comme l'élaboration de nouveaux codes miniers et de processus transparents de délivrance des licences.
Nearly all resource rich West African countries have gone through a process of reviewing their mining codes and laws; however, they are at different levels in their approach to the question of protecting community rights.
He chooses the Free concomitant circulation of the foreign currency and Congolese Franc, before to announce the promulgation of the new mining codes and investment.
For instance, Burkina Faso, Mali and the Niger have adopted liberal mining codes and successfully attracted private investments, both domestic and foreign.
Ainsi, le Burkina Faso, le Mali et le Niger ont adopté des codes miniers libéraux et réussi à attirer des investissements nationaux et étrangers dans ce secteur.
Synoniemen voor mining codes and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 250 ms.
