Examples with "modify, by programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note that when you modify this file by programming, the changes are only taken into account the next time the database is opened.
A noter que si vous modifiez ces fichiers par programmation, les modifications ne seront prises en compte qu'à la réouverture de la base.
Description The LISTBOX SET ROWS HEIGHT command allows you to modify by programming the row height in the list box object set using the object and parameters.
Description La commande LISTBOX SET ROWS HEIGHT permet de modifier par programmation la hauteur des lignes de l'objet list box désigné par les paramètres objet et .
Description The LISTBOX SET HEADERS HEIGHT command modifies by programming the height of the header row in the list box designated by the object and parameters.
Description La commande LISTBOX SET HEADERS HEIGHT permet de modifier par programmation la hauteur de la ligne d'en-tête de la list box désignée par les paramètres objet et .
The stations can use these reports to modify and improve future programming.
Les stations peuvent utiliser ces rapports pour modifier et améliorer leur programmation future.
The CUSTOMER has no right to modify the programming language.
Yes, you are. I'm using neurolinguistic programming to modify your thought patterns.
J'utilise la programmation neurolinguistique afin de modifier tes pensées habituelles.
To capture and increase their audience, the director and his team modify the programming schedule every three months.
Pour accroître et mobiliser l'auditoire, le directeur et son équipe modifient la grille de programmation tous les trois mois.
It collects some data but does not use this information to analyze program performance and modify programming.
Il recueille certaines données, mais n'utilise pas cette information pour analyser le rendement des programmes et les modifier.
But these audience figures are gradually declining and the television channels have had to modify their programming policies as well as the funding of cinema movies.
Mais progressivement cette audience s'est effritée et les chaînes de télévision ont été amenées à modifier leur politique de programmation et de financement des films de cinéma.
UNDP could not modify its programming documents and attached funds to adapt to emerging situations, which required immediate, strategic response.
Le PNUD ne pouvait pas modifier ses documents de programmation et les fonds correspondants pour s'adapter à des situations nouvelles nécessitant une réaction stratégique immédiate.
Provision should be made for an annual evaluation as part of the budgetary procedure in order, if need be, to modify the Commission's programming arrangements.
Il convient de prévoir une évaluation annuelle dans le cadre de la procédure budgétaire afin de modifier au besoin la programmation de la Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.