Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
modify existing programs
Vertaling van "modify existing programs" in Frans
modifier les programmes existants
During the transition stage, licensees may have to modify existing programs and make them applicable to a broader set of workers.
Pendant la période de transition, les titulaires de permis pourraient devoir modifier les programmes existants afin qu'ils s'appliquent à un ensemble plus vaste de travailleurs.
In the throne speech last week, the government further pledged to modify existing programs to ensure that Canadians can provide compassionate care for a gravely ill family member without putting their jobs or incomes at risk.
Dans le discours du Trône, le gouvernement s'engage à modifier les programmes existants de manière à assurer que les Canadiens peuvent prodiguer des soins à des membres de leur famille qui sont gravement malades sans risquer leur emploi ou leur revenu.
As may be required, and to the extent practicable, modify existing programs or develop new programs to assist in achieving the goal of greater participation.
Modifier les programmes existants ou en créer de nouveaux, selon les besoins et dans la mesure du possible, en vue de réaliser l'objectif d'une participation accrue.
It gives you the control of your computer just like when you install new software or modify existing programs.
Il vous donne le contrôle de votre ordinateur comme quand vous installez le nouveau logiciel ou modifiez des programmes existants.
As may be required, and to the extent practicable, modify existing programs or develop new programs to assist in achieving the goal of greater participation.
Le cas échéant et dans la mesure du possible, modifient les programmes existants ou élaborent de nouveaux programmes pour aider à atteindre l'objectif de la participation accrue.
Other avenues proposed to provide greater support to screenwriters were to shift currently available resources and/or to modify existing programs.
D'autres pistes suggérées en vue de soutenir davantage les scénaristes impliquent un réaménagement des ressources actuellement disponibles et/ou des modifications aux programmes existants.
The government will also modify existing programs to ensure that Canadians can provide compassionate care for a gravely ill or dying child, parent or spouse without putting their jobs or incomes at risk.
Le gouvernement modifiera également les programmes existants pour permettre aux Canadiens de s'occuper d'un enfant, d'un parent ou d'un conjoint gravement malade ou mourant, sans mettre en péril leurs emplois ou leurs revenus.
Psychologists and other mental health professionals who understand ASD can modify existing programs to customize treatment when ASD-specific services are lacking.
Les psychologues et les autres professionnels de la santé mentale qui comprennent le TSA peuvent modifier des programmes existants afin de personnaliser le traitement lorsque les services en matière de TSA sont inexistants.
I assure the honourable senator and all honourable senators that the Minister of Agriculture is looking at every possible way in which modify existing programs to provide assistance as soon as possible.
J'assure l'honorable sénateur et tous mes collègues dans cette Chambre que le ministre de l'Agriculture étudie tous les moyens possibles de remanier les programmes de façon à pouvoir venir en aide aux agriculteurs dans les meilleurs délais.
However, only 28% "modify existing programs based on the results of program evaluations".
Cependant, seulement 28 % d'entre elles ajusteraient véritablement les programmes municipaux en fonction de l'analyse des données qui ont été préalablement collectées.
I assure the honourable senator and all honourable senators that the Minister of Agriculture is looking at every possible way in which modify existing programs to provide assistance as soon as possible.
J'assure l'honorable sénateur et tous mes collègues dans cette Chambre que le ministre de l'Agriculture étudie tous les moyens possibles de remanier les programmes de façon à pouvoir venir en aide aux agriculteurs dans les meilleurs délais.
Synoniemen voor modify existing programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 39 ms.
