Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
modifying its structure
Geflecteerde vorm van modify its structure
Vertaling van "modifying its structure" in Frans
modifier sa structure
A method for altering fertility of a plant or modifying its structure is described.
L'invention concerne un procédé visant à modifier la fertilité d'une plante ou à modifier sa structure.
The aim of said piston is to achieve a reduction in the compression distance and an increase in the thermal load for an increasing motor performance and to enable the assembly of said piston without modifying its structure.
L'objectif de l'invention est de réduire la hauteur de compression et d'augmenter la charge thermique lorsque la puissance du moteur augmente, et d'assembler ledit piston sans modifier sa structure.
Ultrasonic sound waves create pressure on the keratin bond, modifying its structure, to bond strands and hair together.
Les ondes sonores ultrasoniques créent une pression sur la fusion de kératine, modifiant sa structure, afin de relier les brins de mèches aux cheveux.
The winery (or bodega) has a production capacity of two million litres and is perfectly adapted to increase its capacity until five million litres without modifying its structure.
L'entreprise vinicole compte d'une capacité de production de 2 millions de litres, étant préparée actuellement pour agrandir sa capacité jusqu'à 5 millions sans modifier sa structure.
Yodot PPT Repair can be used in this scenario to safely repair unreadable presentation file without modifying its structure during repair process.
Yodot PPT réparation peut être utilisé dans ce scénario pour réparer en toute sécurité le fichier de présentation illisible sans modifier sa structure au cours du processus de réparation.
Modifying its structure of castle rocker until the palace-residence in the sixteenth century and actively participated in the wars of Succession and Independence.
Modifiant sa structure de château rock jusqu'à celle de palais-résidence au Xvie siècle, il participa activement aux guerres de Succession et d'Indépendance.
The organization of information has been reviewed in show pages to include more content while also modifying its structure.
L'organisation de l'information a été revue dans les pages spectacles afin d'y inclure d'avantage de contenu tout en revoyant la structure de celui-ci.
In cleaning-only applications, the hardness level of the media should be less than that of the workpiece in order to avoid modifying its structure too much.
Dans les applications de nettoyage, la dureté du média doit être moindre que celle de la pièce à traiter afin d'éviter de modifier substantiellement sa surface.
Any unauthorised access to the source code of the site that would aim at, or would have the effect of, introducing malware, misusing information or, more generally, modifying its structure, is prohibited.
Tout accès non autorisé au code source du site ayant pour objet ou pour effet notamment d'y introduire des logiciels malveillants, d'en détourner les informations ou, plus généralement d'en changer la structure est interdit. 5.
To carry out this work, a methodology for inserting the studied metal (nickel) in the wood matrix was developed without modifying its structure and controlling the composition and homogeneity of the studied samples.
Cette méthode permet de maîtriser la composition et l'homogénéité des échantillons étudiés, sans altérer la structure du bois.
By slightly modifying its structure in order to optimize it, they discovered a family of compounds known as MRT and tested their biological activity on cultured mouse cells.
Sur une vingtaine de molécules candidates, les chercheurs en ont sélectionné une. Puis, en modifiant légèrement sa structure afin de l'optimiser, ils ont découvert une famille de composés, appelés MRT.
Swissmedic is taking feedback from the industry seriously and is therefore modifying its structure requirements with effect from 13 February 2019.
Soucieux de prendre au sérieux les commentaires transmis par l'industrie, l'institut a décidé d'adapter les instructions de structuration à compter du 13 février 2019.
5.4.1 The so-called Nice + scenario would involve extracting certain provisions from the Constitutional Treaty and adding them to the current Treaty, without modifying its structure (cherry-picking).
5.4.1 Le scénario dit "Nice +" vise à extraire du Traité constitutionnel certaines de ses dispositions et de les adjoindre au traité actuel sans que sa structure en soit modifiée ("cherry-picking").
Synoniemen voor modifying its structure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 43 ms.
