Examples with "modulating scheme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a device for adjusting a modulating scheme of a communication system having a modem
un dispositif d'ajustement d'un algorithme de modulation d'un système de communication ayant un modem
in the typical pulse width modulating scheme for lamp dimming, certain noise irregularities may appear at the beginning of a ramping voltage
dans le mécanisme type de modulation de largeur d'impulsion destiné au réglage d'intensité d'une lampe, quelques irrégularités de bruit peuvent se produire au début d'une tension en dent de scie
The present invention is directed to improvement of the throughput characteristic of the whole system by reducing the probability that an MCS including a different modulating scheme will be selected.
La présente invention porte sur l'amélioration de la caractéristique de débit du système global par réduction de la probabilité de sélection d'un MCS comprenant un schéma de modulation différent.
a transmission modulation apparatus using a polar modulation of the two-point modulating scheme that can complete the timing adjustment of a BB phase modulation signal and a BB amplitude modulation signal in a short time
un appareil de modulation de transmission utilisant une modulation polaire du schéma de modulation en deux points permettant de régler le minutage d'un signal de modulation de phase BB et un signal de modulation d'amplitude BB en un court laps de temps
Andere resultaten
In one implementation, a modem employs the method and can apply various modulating schemes to the data packets being transmitted.
Selon un mode de réalisation, un modem utilise le procédé et peut appliquer divers schémas de modulation aux paquets de données qui sont transmis.
This is in particular the case for France which could maximise the utilisation of the scheme by modulating not only eligible quantities but also shifting funding between Réunion and Guiana within the total annual funding for France.
Tel est le cas en particulier pour la France, qui a su optimiser son utilisation du régime en modulant les quantités admissibles mais aussi en opérant des transferts de crédits entre la Réunion et la Guyane dans les limites de sa dotation totale annuelle.
METHOD AND BASE STATION FOR INDICATING A MODULATING AND CODING SCHEME WHEN MULTI USERS ARE JOINTLY MAPPED
PROCÉDÉ ET STATION DE BASE PERMETTANT D'INDIQUER UN PROFIL DE MODULATION ET DE CODAGE LORSQUE PLUSIEURS UTILISATEURS SONT MAPPÉS CONJOINTEMENT
METHOD AND APPARATUS TO LINK MODULATING AND CODING SCHEME TO AMOUNT OF RESOURCES
PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR ÉTABLIR UNE LIAISON ENTRE UN SCHÉMA DE MODULATION ET DE CODAGE ET UNE CERTAINE QUANTITÉ DE RESSOURCES
modulating the at least one data stream using layered modulation scheme
la modulation dudit flux de données au moyen d'une modulation en couches
The second data symbols are generated, by modulating the optical signal in accordance with a second constellation scheme.
Les seconds symboles de données sont générés par la modulation du signal optique conformément à un second procédé de constellation.
The receiver demodulates the detected reception data according to the modulation and coding scheme applied to the modulating and coding unit.
Le récepteur démodule les données de réception détectées en fonction du schéma de modulation et de codage appliqué à l'unité de modulation et de codage.
apparatus and method for modulating and digitally predistorting a signal in multiple modulation schemes
appareil et procédé de modulation et de prédistorsion numérique d'un signal dans des schémas de modulation multiples
modulating said first segment set of the first portion using said first modulation scheme
pour moduler le premier ensemble de segments de la première partie au moyen du premier programme de modulation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.