Examples with "module, once" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The module, once it's made, is sealed, so rust isn't an issue.
Les modules finis sont hermétiques et donc non susceptibles à la rouille.
11 irradiation angle adjustment point within a single module, once installed,
point d'ajustement d'angle de 11 irradiations dans un module simple, une fois qu'installé,
in order to clean the brewing device, it can be lifted off the second partial module, once detachably arranged liquid ducts have been disconnected
afin de nettoyer le dispositif de préparation, on peut soulever celui-ci du deuxième module partiel, après avoir déconnecté des conduits de liquide amovibles
The relevant system operator shall have the right to refuse to allow the operation of the power-generating module, once the LON is no longer valid.
Le gestionnaire de réseau compétent a le droit de refuser d'autoriser le fonctionnement de l'unité de production d'électricité lorsque la notification opérationnelle restreinte cesse d'être valide.
With this module, once the prerender version of the page is rendered, the client-side version is launched in a hidden DOM copy.
With the T&SA module, once the request has been received, the management team concerned will be able to qualify and prioritize the request according to its own criteria and transfer it to the appropriate person.
Avec le module T&SA, une fois la demande réceptionnée, l'équipe de gestion concernée va pouvoir qualifier, prioriser la requête selon ses propres critères et la transférer à l'intervenant adéquat.
As for the 88143 CAN Bus Module, once installed on your board it offers you access to a very wide variety of applications in the fields of automation, robotics and biometric equipment.
Le module CAN Bus 88143, de son côté, vous offre une fois installé sur votre carte l'accès à des applications très variées dans les domaines de l'automatisation, la robotique, ou l'équipement biométrique.
"To disable the kernel module, once you boot from the installation media,"
msgstr"" -"Pour désactiver le module du noyau, une fois que vous avez démarré sur le"
To disable the kernel module, once you boot from the installation media, select the 'Installation' entry in grub and press 'e' to edit the parameters.
Pour désactiver le module du noyau, une fois que vous avez démarré sur le média d'installation, sélectionnez l'entrée 'installation' dans grub et pressez 'e' pour modifier les paramètres.
Any PrestaShop module, once installed on an online shop, can interact with one or more "hooks".
Tout module PrestaShop, une fois installé sur une boutique en ligne, peut interagir avec des "hooks", ou "point d'accroche".
The PrestaShop Admin App Module, once installed, is a home to innumerable features like
Caractéristiques Le module PrestaShop Admin App, une fois installé, contient d'innombrables fonctionnalités telles que
The or each said non configured reconfigurable modules further including counter means which is incremented each time a non-configured is configured, said counter of each non-configured module, once configured, providing a unique code which is indicative of the position of the module in the system.
Ladite fonction donne, pour chaque module concerné, une fois configuré, un code unique indiquant la position du module dans le système.
the or each said non configured reconfigurable modules further including counter means which is incremented each time a non-configured is configured, said counter of each non-configured module, once configured, providing a unique code which is indicative of the position of the module in the system.
le ou les modules considérés comprennent enfin une fonction de comptage, à incrémentation pour chaque configuration de module concerné. ladite fonction donne, pour chaque module concerné, une fois configuré, un code unique indiquant la position du module dans le système.