Examples with "monocoque structure of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, the monocoque structure of the new-born child prohibits the transformation in the convertible initially.
De plus, la structure monocoque de la nouveau-née interdit dans un premier temps la transformation en cabriolet.
The largest of these was the Mk V tank, its monocoque structure of cast iron plates weighing over 21 Tonnes.
Le plus grand d'entre eux était le char Mk V, sa structure monocoque de plaques en fonte pesant plus de 21 tonnes.
The ultra-compact design of the durable aluminum monocoque structure of the S3+ portable SSDs makes the perfect solution for bringing your data with you, offering a new outdoor storage experience.
Le design ultra compact de la structure monocoque en aluminium des SSD portables S3+, rend ceux-ci la solution parfaite pour vos permettre de transporter vos données, en offrant une nouvelle expérience de stockage externe.
The Hartzell ASC-II consists of a unique monocoque structure of advanced composite materials.
Le Hartzell ASC-II se compose d'une structure monocoque unique de matériaux composites avancés.
Andere resultaten
Their design is based on a monocoque structure like the one of tipping trailers.
This method of assembly makes it possible to obtain a completely watertight monocoque structure like the hull of a boat, for example.
Ce mode d'assemblage permet d'obtenir une structure monocoque complètement étanche comme la coque d'un bateau par exemple.
The monocoque structure, made of cast aluminium to increase its properties of resistance, uses the Superquadro engine as a structural element and contributes to making the Ducati Superbikes the lightest in their category.
La structure monocoque, moulée en aluminium pour en optimiser les caractéristiques de solidité, utilise le moteur Superquadro comme élément structurel et contribue à faire des Superbike Ducati les plus légères de leur catégorie.
The bigger Morris and Wolseley cars shared an identical monocoque structure aft of their engine compartments and almost all mechanicals, the Minor's structure was a smaller version of the same monocoque design.
Les plus grandes voitures Morris et Wolseley partageaient à l'identique une structure monocoque à l'arrière de leur compartiment moteur et presque toute la mécanique, la structure de la Minor étant une version plus petite de la même conception monocoque.
D7500's body employs a lightweight monocoque structure made of carbon fiber composite material, offering durability against shocks.
Le boîtier du D7500 utilise une structure monocoque légère en matériau composite à base de fibre de carbone, offrant une durabilité contre les chocs.
a semi-monocoque structure for fitment of two stroke as well as four stroke engine, facilitates use of LPG or CNG tank and 2 or 3 stage gas pressure reducer with in the existing shell with minimum insignificant changes.
une structure semi-monocoque pouvant accueillir un moteur à deux temps ou à quatre temps, facilite l'utilisation de réservoirs pour GPL et gaz naturel et d'un détendeur de gaz à 2 ou 3 étages dans la coque existante avec un nombre de modifications minimal et négligeable.
The 348 was also the first model to have a one-piece monocoque structure instead of the previously used tubular chassis. Before replacing the model with the Ferrari 355 in 1995, the Maranello factory turned out 2894348 TBs.
La 348 est également le premier modèle à bénéficier d'un châssis-coque en un seul morceau alors que précédemment les Ferrari profitaient d'un châssis tubulaire. L'usine de Maranello produira 2894 exemplaires de la 348 TB. Elle sera remplacée par la 355 en 1995.
The monocoque structure achieves structural integrity with much thinner sheet material.
La structure monocoque obtient une intégrité structurelle avec un matériau en feuille beaucoup plus mince.
The tub has been redesigned and incorporates an aluminium monocoque structure for increased rigidity.
La coque a été redessinée et intègre une structure monocoque en aluminium pour une rigidité accrue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.