Examples with "structure monocoque de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pendant la course, toutes les réparations seront autorisées, sauf le changement de châssis ou de structure monocoque.
During the race, all repairs are allowed, except changing the chassis and monocoque structure.
Son fuselage est constitué de tubes d'acier recouvert de tissu ; toutefois, les versions ultérieures sont dotées de structures monocoques en aluminium.
The fuselage was built up from steel tubes and normally fabric covered; however, later versions were provided with aluminium monocoque structures.
Structure monocoque en alliage de magnésium avec revêtement peint doux au toucher
l'invention concerne un dispositif électrique de commutation d'installation comprenant un boîtier en matériau isolant de structure monocoque
the invention relates to an installation switch device with a housing of insulating material of a shell construction
Parmi les changements importants, mentionnons la rigidité de la structure monocoque qui a augmenté de plus de 70 %.
One important change point is that rigidity of the unitized body structure has been increased by over 70 percent.
Le dessin était librement adapté de méthodes de construction d'autres professions comme, le plus souvent, les structures monocoques incurvées venant de la conception aéronautique, automobile et nautique.
Future Systems proposals adapted construction methods from other professions, including (most commonly) the curved monocoque shell structures found in aircraft design, car design and boat building.
Au HIGER, nous faisons la priorité des enfants parce que nous savons qu'ils sont l'avenir.Pour cette raison, nos bus scolaires utilisent la technologie de structure monocoque qui leur fournit une plus grande résistance contre les impacts, le renversement et le roulement.
At HIGER, we make the children priority because we know they are the future. For this reason our school buses use monocoque structure technology which provides them with stronger resistance against impacts, overturning and rolling.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.