Examples with "more binding code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The President also mentioned the need for a more binding code of conduct for lobbies operating within the EU.
M. le Président évoque par ailleurs la nécessité de disposer d'un code de conduite plus contraignant pour les groupes d'intérêts opérant dans l'UE.
Andere resultaten
The commitments on confidence in statistics, to be signed by Member States, identify specific actions required in order to address particu-lar standards in the code, thereby making certain aspects of the code more binding.
Les engagements en matière de confiance dans les statistiques signés par les États membres ciblent des mesures spécifiques requises au niveau de principes particuliers du code et qui en rendent certains aspects plus contraignants.
The director prefers a non-binding code of conduct rather than strict regulations.
Le directeur préfère un code de conduite non contraignant plutôt qu'un règlement strict.
We need a binding code of conduct for transnational corporations.
Nous avons besoin d'un code de conduite obligatoire pour les entreprises transnationales.
We need this legally binding Code of Conduct at last.
Nous avons besoin de disposer enfin de ce code de conduite juridiquement contraignant.
You spoke about a politically binding code, but this is not enforceable.
Vous avez parlé d'un code politiquement contraignant mais celui-ci ne peut pas être imposé.
You spoke about a politically binding code, but this is not enforceable.
Vous avez parlé d'un code politiquement contraignant mais celui -ci ne peut pas être imposé.
Will the Conservatives now admit that a binding code of conduct is necessary?
Les conservateurs admettront-ils maintenant qu'un code de conduite contraignant est nécessaire?
CSR and non-binding codes have allowed corporations to operate with impunity.
The provisions on responsible conduct propose voluntary, non-binding codes of conduct.
Dans les dispositions sur la conduite responsable, on propose des codes de conduite volontaires, non contraignants.
I note, finally, that we can look forward to a binding code.
Je souligne, enfin, que nous pouvons espérer un code contraignant pour bientôt.
A binding code of conduct will ensure tribunal members are fully independent and impartial.
Un code de conduite contraignant garantira l'indépendance et l'impartialité totales des membres du tribunal.
In some cases, binding codes of conduct had been used as an alternative.
Dans certains cas, il avait plutôt été décidé d'adopter des codes de pratique contraignants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.