Vertaling van "more technically oriented" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The scientific and technical work of the conference included poster sessions and five more technically oriented sessions covering nuclear risk, the consequences of an accident, and protection systems.
Coté scientifique et technique, la conférence s'organisera autour de présentations de posters et de cinq sessions thématiques plus techniques sur le risque nucléaire, les conséquences d'un accident et les systèmes de protection.
A more customer-orientated approach requires skills that were previously not part of basic training in the more technically oriented transport professions.
Une approche qui est davantage tournée vers le client requiert des compétences qui ne faisaient auparavant pas partie de la formation de base qui s'adressait aux professions plus techniques du secteur des transports.
Such more technically oriented solutions can be effectively complemented by the development of measures that contribute to making urban transport more sustainable (see section 2.2) and the CAFE programme will take into account such alternatives in the development of its measures.
Ces solutions à caractère technique peuvent être utilement complétées par des mesures qui contribuent à assurer des transports urbains plus durables (voir la section 2.2) ; les mesures élaborées dans le cadre du programme CAFE tiendront compte de ces solutions de remplacement.
I just want to note that Tom Bruulsema is an eminent soil scientist and if you have any more technically oriented questions regarding nitrous oxide or soil health, I would invite you to ask Tom.
Si vous avez des questions techniques au sujet de l'oxyde nitreux ou de la santé des sols, je vous invite à les lui poser.
Sandy Bodet remains modest about her success, explaining that she was initially going to take a literature Baccalaureate when she really wanted to do something more technically oriented, where she could work with her hands.
Sandy Bodet reste modeste sur sa réussite, expliquant qu'elle se préparait initialement à passer un Baccalauréat en littérature alors que son véritable souhait était un métier plus technique, où elle pourrait travailler avec ses mains.
The latter Committee, which is chaired by the Director General of the Treasury and Financial Policy has a more technically oriented membership than the plenary since its members are high-level officials (generally Under-Secretaries-General), rather than senior officials. Thus the
Présidé par le Directeur général du Trésor et de la politique financière, il est essentiellement composé de sous-directeurs dont les fonctions sont plus techniques et concrètes que celles de la Commission, laquelle décide de la politique de prévention du blanchiment de capitaux en réunion plénière.
After the artistic training at the academy, I followed Audiovisual Techniques (Photography) at the Karel de Grote College for one year and I completed a more technically oriented Photography training in evening education.
Après cette formation artistique à l'académie, j'ai suivi une année de Techniques audiovisuelles (Photographie) à l'école supérieure Karel de Grote, et ensuite, un cours de photographie plus technique en enseignement du soir.
Besides the more technically oriented presentations about Debian, the HURD project or RedFlag Linux, the Chinese GNU/Linux distribution, there were also speeches about the larger issues of Free Software and the situations in Asia and Europe.
En plus des présentations plus techniques sur Debian, le projet HURD ou Linux RedFlag, la distribution GNU/Linux chinoise, il y eut également des interventions sur les grands problèmes rencontrés par les Logiciels Libres et les situations en Asie et en Europe.
On Monday the more technically oriented will have a hack day to turn all those fresh ideas into code and new projects.
Ce sera l'occasion de les transformer en code et de faire émerger de nouveaux projets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor more technically oriented in het Engels