Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
move on
Vertaling van "move on" in Frans
Definitie
Don't chew over every little mistake; sometimes you must simply move on.
Ne rumine pas chaque petite erreur ; parfois il faut simplement avancer.
Let's keep the feedback short and sweet so the team can move on.
Gardons les retours courts et concis pour que l'équipe puisse avancer.
Instead of brooding over his failure, he preferred to move on.
Au lieu de ruminer son échec, il a préféré passer à autre chose.
He regretted his mistake for a long time before learning to move on.
Il a longtemps regretté son erreur avant d'apprendre à passer à autre chose.
To move on, they needed to kiss and make up without delay.
Pour aller de l'avant, ils devaient faire la paix sans délai.
Once the project was finished, the team wanted to quickly move on.
Une fois le projet terminé, l'équipe voulait vite passer à autre chose.
Let's move on and not get bogged down by this minor setback.
Avançons et ne nous laissons pas enliser par ce contretemps mineur.
Even after the scandal, the wheel keeps turning and people move on.
Même après le scandale, la roue tourne et les gens passent à autre chose.
You're spinning your wheels with that impossible project; you should move on.
Tu tournes en rond avec ce projet impossible, tu devrais passer à autre chose.
After that argument, he decided to move on quickly.
Après cette dispute, il a décidé de passer à autre chose rapidement.
After several failures, they chose to move on together.
Après plusieurs échecs, ils ont choisi de passer à autre chose ensemble.
She laughed at her own little mistake and decided to move on.
Elle rit de sa propre peccadille et décida de passer à autre chose.
Turning the page allowed her to move on and truly look ahead.
Tourner la page lui a permis d'avancer et de réellement move on.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met move on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! get a move on v.
se dépêcher · se magner
"We need to get a move on if we want to catch the train."
! uproot and move on v.
déraciner et passer à autre chose
"After the hurricane, many families had to uproot and move on."
move on to the next stage v.
passer à l'étape suivante
"The team won and will move on to the next stage."
! it's time to move on exp.
il est temps de passer à autre chose
"It's time to move on to the next room."
Synoniemen voor move on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to move on
+10k
on the move
+10k
move on from
+10k
get a move on
+10k
always on the move
5800
move in on
3160
make a move on
2910
Resultaten: 20585. Exact: 20585. Verstreken tijd: 539 ms.
