Examples with "move towards array" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The move towards array comparative genomic hybridization (CGH).
Puce d'hybridation génomique comparative (CGH Array), une technique équivalente sur puce.
Andere resultaten
As the WTO moves towards addressing a greater array of trade-related policies, such a critical mass concept might be inappropriate.
A l'heure où l'OMC tend à aborder un éventail plus large de politiques commerciales, un tel concept de masse critique pourrait se révéler inadéquat.
an applicator device including a housing, an impactor for impacting a microneedle array and accelerating the microneedle array toward the target site, wherein the impactor is capable of moving along an arcuate path to move the microneedle array toward the target site
un dispositif applicateur qui comprend un boîtier, ainsi qu'un impacteur servant à frapper une matrice de micro-aiguilles et à l'accélérer en direction du site cible, l'impacteur pouvant se déplacer le long d'une trajectoire courbe pour déplacer la matrice de micro-aiguilles vers le site cible
We believe that in order to talk seriously about practical steps to move towards a world without nuclear weapons, it is necessary to draw attention to a whole array of factors that could potentially destabilize global strategic security.
Nous sommes persuadés, que pour parler sérieusement des pas pratiques d'avancement vers le monde sans armes nucléaires, il faut faire attention à plusieurs facteurs, qui peuvent potentiellement déstabiliser la sécurité stratégique globale.
Interventions, while weaving in employment and/or job search services, also offer a wide array of other wrap-around supports to help people move toward employment.
Bien qu'elles intègrent des services d'emploi ou de recherche d'emploi, les interventions offrent aussi un large éventail d'autres soutiens généraux destinés à aider les gens à se trouver un emploi.
To help the industry move toward such a lofty target, ONE Financial has come up with an array of products built upon the financial engineering advances of the past decade.
Pour aider l'industrie à atteindre une cible aussi élevée, ONE Financial a créé une collection de produits en tenant compte des progrès réalisés par l'ingénierie financière au cours de la dernière décennie.
The method can include moving the actuator to its second position to allow the shuttle to move toward its second position, wherein movement of the shuttle toward its second position allows the microneedle array holder to move to its extended position.
Le procédé peut comprendre le déplacement de l'actionneur vers sa seconde position pour permettre au furet de se déplacer vers sa seconde position, un mouvement du furet vers sa seconde position permettant au support de réseau de micro-aiguille de se déplacer vers sa position étendue.
In terms of natural resources related technologies, the Canadian sector has developed a wide array of world-renowned expertise that can complement China's move toward more sustainable development of its natural resources.
En ce qui a trait aux technologies associées aux ressources naturelles, le secteur canadien possède diverses expertises de renommée mondiale qui peuvent aider la Chine dans sa transition vers une exploitation plus durable de ses ressources naturelles.
To move toward a more empowered and innovative public service, the array of central agency controls in the early 1990s had to be reduced.
Pour mettre en place une fonction publique plus novatrice et davantage habilitée, il fallait réduire la gamme de contrôles exercés par les organismes centraux au début des années 1990.
The inventive device is characterized by an array of needles which cannot move towards each other and an array of receptacles for said monomers, whereby said receptacles can move towards each other.
After her divorce, she wanted to move toward a simpler life.
Après son divorce, elle a voulu se tourner vers une vie plus simple.
The cat waited a minute before making a move toward the food bowl.
Le chat attendit une minute avant de faire un mouvement vers la gamelle.
She moves toward the aisle to give her neighbor a bit more space.
Elle se décale vers l'allée afin de laisser plus d'espace à son voisin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.