We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme multiculturel
The project has been conceived as a complex, multicultural programme covering various topics.
Le projet se présente sous forme d'un programme multiculturel complexe qui englobe des thèmes divers.
Other ways to provide a multicultural programme for students include classifying objects according to country of origin, researching artifacts from different countries and studying the literature from various cultures.
Classer les objets par pays d'origine, examiner des artefacts de différents pays et étudier la littérature de diverses cultures sont d'autres façons d'offrir un programme multiculturel aux élèves.
A TV special on the development and the result of this 10-week work with the students was produced and shown within the framework of the ORF multicultural programme Heimat, fremde Heimat (Home - Foreigners' Home).
Une émission spéciale de télévision sur le déroulement et le résultat de ce travail de dix semaines avec les élèves a été réalisée et projetée dans le cadre du programme multiculturel de l'ORF «Heimat, fremde Heimat» (Patrie - Patrie des étrangers).
Take part in a festival with a friendly, festive, popular, colourful and multicultural programme!
Participez à une fête dont le programme est familial, festif, populaire, coloré et multiculturel !
The Project was seen as a complex multi-thematic and multicultural programme focused on the idea to strengthen the international trust of young people of APV.
Le projet a été considéré comme un programme complexe portant sur différents thèmes et cultures ayant pour objectif de renforcer la confiance interethnique chez les jeunes de la province autonome de Voïvodine.
Andere resultaten
Our multicultural programmes are based on sound educational principles and objectives.
Au delà d'une expérience inoubliable, nos programmes multiculturels sont fondées sur des principes éducatifs solides et objectifs.
Language training and multicultural programmes would be expanded to include all linguistic groups.
L'enseignement des langues et les programmes multiculturels seront étendus à tous les groupes linguistiques.
Details of the Australian Government's multicultural programmes are contained in the common core document.
Le document de base commun donne un certain nombre de précisions concernant les programmes multiculturels du Gouvernement australien.
The purpose is to promote multicultural programmes for children and young people by providing funding for locally organized projects.
Ce projet vise à encourager la réalisation de programmes multiculturels pour les enfants et les jeunes en allouant des crédits à des projets organisés sur le plan local.
A comprehensive evaluation of multicultural programmes is being undertaken and a new policy document is expected to be released in mid-2006.
With the aim of protecting the rights of minorities and promoting social integration through understanding and mutual respect, the Ministry of National Languages organized multicultural programmes and religious festivals with the participation of all ethnic groups.
Soucieux de protéger les droits des minorités et de promouvoir l'intégration sociale par la compréhension et le respect mutuel, le Ministère des langues nationales organisait des programmes multiculturels et des festivals religieux auxquels tous les groupes ethniques participaient.
Since Canadians were firmly attached to the achievement of both sets of rights, programmes such as its national medical care system, the provision of financial assistance to poorer provinces and multicultural programmes had become part of the very fabric of Canadian society.
Les Canadiens sont profondément attachés à la réalisation de ces deux séries de droits, aussi ont-ils intégré à la structure même de leur société des programmes tels que le système national de soins médicaux, l'assistance financière aux provinces les plus pauvres et les programmes multiculturels.
In 19961997, grants totalling $29,400 were made to 13 organizations providing multicultural programmes and services across the province.
En 19961997, des subventions d'un total de 29400 dollars ont été accordées à 13 organismes offrant des programmes et des services multiculturels dans la province.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.