Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
muster
View images
Vertaling van "muster" in Frans
Vervoegen
bovins
We need to muster our strength to overcome this difficult period together.
Nous devons rassembler nos forces pour surmonter cette période difficile ensemble.
He must muster his strength if he wants to run that marathon tomorrow.
Il doit rassembler ses forces s'il veut courir ce marathon demain.
To climb the mountain, they had to muster all their strength and determination.
Pour gravir la montagne, ils ont dû mobiliser toute leur force et leur détermination.
It was necessary to muster the required political will to make rapid progress.
Il fallait mobiliser la volonté politique nécessaire pour progresser rapidement.
The unions are trying to muster a blocking minority for the next internal vote.
Les syndicats tentent de réunir une minorité de blocage lors du prochain vote interne.
The king had to muster an army before marching against the neighboring kingdom.
Le roi dut rassembler une armée avant de marcher contre le royaume voisin.
Running the marathon required all the fighting spirit she could muster.
Courir le marathon a nécessité tout l'esprit combatif qu'elle pouvait rassembler.
The war council judged it impossible to muster an army in so little time.
Le conseil de guerre jugea impossible de rassembler une armée en si peu de temps.
Bereft of support, she had to muster all her courage to keep going.
Privée de soutien, elle a dû rassembler tout son courage pour continuer.
Before dawn, the commander had to muster an army around the old abandoned fort.
Avant l'aube, le commandant devait rassembler une armée autour du vieux fort abandonné.
She needed to muster her courage for the upcoming performance.
Elle devait rassembler son courage pour la représentation à venir.
My dear, to muster an army is no small thing.
Ma chère, rassembler une armée, n'est pas rien.
Tell him to be ready to muster his tenants and servants.
Qu'il se tienne prêt à rassembler ses occupants et ses serviteurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of muster
groupe
troupe
Uitdrukkingen met muster: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
muster up v.
rassembler · mobiliser
"They mustered up a team to tackle the project."
! muster up courage v.
rassembler son courage
"She mustered up courage to speak in front of the crowd."
pass muster v.
faire l'affaire
"The new design did not pass muster with the board."
muster in v.
incorporer · enrôler
"He was mustered in after passing the final medical check."
muster out v.
être démobilisé
"He decided to muster out after five years."
muster the courage v.
trouver le courage
"She mustered the courage to speak in public."
muster call n.
appel · rassemblement
"The soldiers assembled for the morning muster call."
bangtail muster n.
rassemblement de bétail
"During the bangtail muster, the cattle were counted and treated."
muster roll n.
liste de présence
"The club secretary updated the muster roll after the meeting."
muster station n.
station de rassemblement
"Passengers must go to the muster station during a drill."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor muster in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2676. Exact: 2676. Verstreken tijd: 47 ms.
