She repainted her nails an ocean blue before leaving on vacation.
Elle a repeint ses ongles en bleu océan avant de partir en vacances.
Her nails were painted milky pink, giving a delicate appearance.
Ses ongles étaient peints d'un rose pâle, donnant une apparence délicate.
Flat-head nails hold the board in place better without damaging it.
Les clous à tête plate tiennent mieux la planche sans l'abîmer.
You can still see the original nails in the reclaimed wood counter.
On voit encore les clous d'origine dans le vieux bois du comptoir.
She always paints her nails ahead of time for special occasions.
Elle se fait toujours les ongles à l'avance pour les occasions spéciales.
Don't let the kids puncture the ball with those rusty nails.
Ne laisse pas les enfants piquer la balle avec ces clous rouillés.
This layer of polish is really too much on already overloaded nails.
Cette couche de vernis est vraiment de trop sur des ongles déjà chargés.
The headed nails were simple to use when assembling the wooden frame.
Les clous à tête étaient faciles à utiliser pour assembler le cadre en bois.
She painted her nails light grey for a simple yet polished look.
Elle a peint ses ongles en gris clair pour un look simple mais soigné.
She blows on her freshly painted nails to help them dry faster.
Elle souffle sur ses ongles fraîchement vernis pour accélérer le séchage.
When he's stressed, he just can't stop chewing his nails.
Sous le stress, il ne peut pas s'empêcher de mâcher ses ongles.
Her nails, painted with blood-red polish, gleamed under the kitchen light.
Ses ongles peints d'un vernis sanglant brillaient sous la lumière de la cuisine.
He used nails to pin down the carpet and prevent it from sliding.
Il a utilisé des clous pour fixer le tapis et l'empêcher de glisser.