Administrative capacity needs further strengthening both at national and local level.
La capacité administrative doit encore être renforcée au niveau tant national que local.
In several countries, such interministerial co-ordination still needs further improvement.
Dans plusieurs pays, toutefois, la coordination interministérielle doit encore être améliorée.
This is a concept that needs further explanation.
In several countries such interministerial coordination needs further improvement.
Dans plusieurs pays, la coordination interministérielle doit encore être améliorée.
The tool that was provided needs further improvement.
L'outil qui a été fourni doit encore être amélioré.
Physical capital needs further modernisation and deepening.
Le capital physique doit encore être modernisé et renforcé.
But in both countries, the electoral system needs further improvement.
Cependant, dans ces deux pays, le système électoral doit encore être amélioré.
International experts have suggested that Georgia's electoral system also needs further improvement.
Des experts internationaux estiment que le système électoral géorgien doit encore être amélioré.
The current status of the candidate's qualifications needs further review.
The plan for the new project seems shaky at best and needs further refinement.
This constant fatigue may point to an underlying abnormal condition that needs further tests.
As of today, the plan is on the floor and needs further discussion.
Elaboration of working papers on each question that needs further studies.