Examples with "net basis, program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On a net basis, program spending was $0.4 billion lower than estimated in the October 2000 Economic Statement and Budget Update.
Les dépenses de programmes nettes ont été de 0,4 milliard de dollars inférieures aux estimations de l'Énoncé d'octobre 2000.
Andere resultaten
However, the article fails to note that revenues and program spending are presented on both a gross and net basis in both the Annual Financial Report and the Public Accounts of Canada.
Cependant, l'article ne précise pas que les recettes et les dépenses de programmes sont présentées à la fois en chiffres bruts et sur une base nette dans le Rapport financier annuel et dans les Comptes publics du Canada.
Similarly to the adjustments made for the Alternative Payments for Standing Programs, the value of the Youth Allowance abatement is recovered to put Quebec on the same net basis as other provinces.
Tout comme les paiements de remplacement pour programmes permanents, la valeur de l'abattement au titre de l'ancien Programme des allocations aux jeunes est recouvrée pour que le Québec soit au même niveau net que les autres provinces.
Between 1991-92 and 1997-98, program spending on a net basis, as a per cent of GDP, is projected to decline by 4.3 percentage points.
Entre 1991-1992 et 1997-1998, les dépenses de programmes en chiffres nets, en proportion du PIB, devraient diminuer de 4,3 points de pourcentage.
On a net basis, these interventions were purchases of foreign currency.
Ces interventions ont pris la forme d'achats nets de devises.
Entity A does not manage foreign currency risk on a net basis.
Elle ne gère pas son risque de change en position nette.
Transactions are recorded on a net basis.
Les transactions sont enregistrées sur une base nette.
Budgets for such activities and programmes are established on a net basis.
Les budgets de ces activités et programmes sont établis sur la base du net.
Floor plans and measurements are calculated by iGuide on a net basis.
Les plans d'étages et mesures d'iGuide sont calculés sur une base nette.
Such transactions, therefore, should not be presented on a net basis.
Ces transactions, par conséquent, ne doivent pas être présentées en montant net.
Changes may be made on a net basis, i.e. only adjusting the incorrect portion.
Des changements peuvent être apportés uniquement à la partie inexacte.
Investment flows are reported on a net basis, as per international standards.
Les flux d'investissements sont indiqués sur une base nette, conformément aux normes internationales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.