Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
nomadic
Vertaling van "nomadic" in Frans
This nomadic community crosses the country every year with their colorful caravans.
Cette communauté nomade traverse le pays chaque année avec ses caravanes colorées.
The nomadic community moved their herds in search of better grazing land.
La communauté nomade déplaçait ses troupeaux pour trouver de meilleurs pâturages.
The nomadic tribe is always on the move, following the seasonal patterns.
La tribu nomade est toujours en déplacement, suivant les cycles saisonniers.
In just a few generations, this once nomadic people became completely settled.
En quelques générations, ce peuple autrefois nomade est devenu complètement sédentaire.
Among this nomadic people, changing fathers often meant taking on a new patronymic.
Dans ce peuple nomade, changer de père signifiait souvent adopter un nouveau patronyme.
In this region, the nomadic people carry their belongings on well-trained camels.
Dans cette région, le peuple nomade transporte ses biens sur des chameaux bien entraînés.
The nomadic tribes follow the herds across vast arid plains each season.
Les tribus nomades suivent les troupeaux à travers de vastes plaines arides chaque saison.
The nomadic herders watch the sky closely to anticipate dangerous storms.
Les éleveurs nomades observent attentivement le ciel pour prévoir les orages dangereux.
Neolithic farming practices transformed the lives of human groups that had once been nomadic.
Les pratiques agricoles néolithiques ont transformé la vie des groupes humains autrefois nomades.
The nomadic lifestyle attracts many young people who reject a life that feels too settled.
Le mode de vie de nomade attire beaucoup de jeunes qui refusent une existence trop stable.
The sultanate's borders shifted frequently because of repeated invasions by nomadic tribes.
Les frontières du sultanat changèrent souvent à cause des invasions répétées des tribus nomades.
Unlike nomadic groups, the settled population builds solid, long-lasting houses.
Contrairement aux nomades, la population sédentaire construit des maisons solides et durables.
His nomadic lifestyle forces him to travel light and stay very flexible.
Son genre de vie nomade l'oblige à voyager léger et à rester très flexible.
Uitdrukkingen met nomadic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor nomadic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
semi-nomadic
4610
nomadic lifestyle
3340
nomadic people
3330
nomadic spirit
370
nomadic herding
250
nomadic camp
130
Resultaten: 7817. Exact: 7381. Verstreken tijd: 73 ms.
