Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nor Codex
Examples with "nor Codex" and their translation in Frans
The European Union recalled that neither it nor Codex had established a maximum level for cadmium in cocoa or cocoa products to date.
L'Union européenne a rappelé que ni elle, ni le Codex n'avaient encore établi de teneur maximale du cadmium dans le cacao ou les produits à base de cacao.
Neither the OIE nor Codex Alimentarius guidelines recommend a zero tolerance for the use of hormones in animals.
However, neither Canada nor Codex has established a Maximum Limit (ML) for aflatoxins in dried fruits.
Toutefois, ni le Canada ni le Codex Alimentarius n'a établi de limite maximale (LM) pour les aflatoxines dans les fruits séchés.
No US tolerances nor Codex MRLs have been established on the dried commodities.
Aucun seuil de tolérance n'a été établi ni par les États-Unis ni par le Codex pour les produits secs.
Andere resultaten
This was prompted by the fact that there is no specific Codex guideline nor any guidance on front-of-pack labelling at present.
Cela résultait de l'absence actuelle de directives du Codex et d'orientations concernant l'étiquetage sur le devant des emballages.
So there are two ways but nor the Codex or anybody has said you have to go in this way or the other way.
Neither were import tolerances reported at Union level nor were Codex MRLs available.
For example, at that time there did not exist standards nor guidelines from the Codex Alimentarius Commission on how to perform a risk assessment and risk analysis.
Ecuador considered that the risk assessment was not based on adequate scientific evidence nor on the Codex standard. This change could have serious socio-economic consequences.
L'Équateur estimait que l'évaluation du risque n'était pas fondée sur des preuves scientifiques adéquates ni sur la norme du Codex et craignait que cette modification n'ait de graves conséquences socioéconomiques.
The representative of Argentina pointed out that the "EU/non-EU Agriculture" label was not supported by WTO Agreements nor by Codex standards.
Ni les Accords de l'OMC ni les normes du Codex ne faisaient état de l'étiquette "Agriculture UE/non UE".
The European Communities recalled its earlier arguments that neither the Panel nor any other Member, nor a Codex Alimentarius group of scientific experts, could judge the adequacy of the scientific evidence used by a Member.
Les Communautés européennes ont rappelé leur argument selon lequel ni le Groupe spécial ou aucun autre Membre, ni un groupe d'experts scientifiques du Codex Alimentarius ne pouvaient juger de l'adéquation des preuves scientifiques utilisées par un Membre.
Em seguida, siga as seções do Talmud, cada The superscription, which in the editions marks the beginning of the Talmud on each paragraph of the Mishnah, is found neither in the Munich codex nor in the Bodleian fragments.
La suscription, qui dans les éditions marque le début du Talmud sur chaque paragraphe de la Mishna, se trouve ni dans le codex de Munich, ni dans les fragments Bodleian.
In addition, the representative of Argentina pointed out that the regulation was neither supported by WTO Agreements nor by Codex standards and could therefore be considered as inconsistent with existing multilateral commitments.
Enfin, le représentant de l'Argentine a signalé que le règlement n'était étayé ni par les Accords de l'OMC ni par les normes du Codex et qu'il pouvait donc être considéré comme incompatible avec les engagements multilatéraux existants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nor Codex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11992. Exact: 4. Verstreken tijd: 92 ms.
