Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nor constructive
Vertaling van "nor constructive" in Frans
ni constructive
ni constructif
ni constructives
I deplore this attitude, which is neither positive nor constructive.
Je dénonce cette attitude qui n'est ni positive ni constructive.
However, the decision is neither intelligent, nor constructive, nor clear-sighted.
Toutefois, elle n'est ni intelligente, ni constructive, ni clairvoyante.
It is neither advisable nor constructive to struggle to camouflage internal predicaments by levelling unsubstantiated allegations against other States.
Il n'est ni souhaitable ni constructif de lancer des allégations infondées contre d'autres États pour camoufler des difficultés internes.
The Committee considered that it was neither necessary nor constructive to attempt to resolve this question in the present context.
Le Comité a estimé qu'il ne serait ni nécessaire ni constructif de tenter de résoudre cette question dans le contexte actuel.
Vague desires for a return to the franc are neither realistic nor constructive.
Les velléités de retour au franc ne sont ni réalistes, ni constructives.
Their statements, which were neither objective nor constructive, hardly reflected a genuine concern for human rights.
Leurs déclarations, ni objectives ni constructives, ne reflètent guère une authentique préoccupation pour les droits de l'homme.
Due to the magnitude and heterogeneity of the services sector, a horizontal approach covering all services is neither feasible, nor constructive.
Vu l'ampleur et l'hétérogénéité du secteur des services, une approche horizontale couvrant tous les services n'est ni réalisable, ni constructive.
Yet, operating from the margins of the Council, France of late has been neither active nor constructive in defending human rights- quite the opposite.
Et pourtant, si l'on en juge par sa manière d'agir aux marges du Conseil, la France n'a été ces derniers temps ni proactive ni constructive dans la défense des droits humains- au contraire.
In Japan's view, the United States' approach was neither reasonable, nor constructive.
Il estimait que l'approche des États-Unis n'était ni raisonnable ni constructive.
The issue was currently before the United Nations Security Council, and it was neither helpful nor constructive for the Human Rights Council to be dealing with it at the same time.
Le Conseil de sécurité des Nations Unies est aussi saisi de la question et il n'est ni utile ni constructif que le Conseil l'examine parallèlement.
We believe the title of the review "does not match the farm site photos" absolutely not true nor constructive, very offensive, defamatory and far from reality.
Nous pensons que le titre de la revue « agriturismo ne correspond pas aux photos du site » absolument pas constructives, ni véridiques, très offensants, diffamatoires et loin de la réalité.
It is unfortunate that a peaceful expression of discontent from those who have honest differences with the WTO should have been disrupted by the violent acts of a few who want neither dialogue nor constructive interaction.
Il est à déplorer qu'une expression pacifique de mécontentement de la part de personnes qui manifestent de bonne foi leur désaccord avec l'OMC ait été perturbée par les actes violents de quelques-uns qui ne souhaitent ni dialogue ni interaction constructive.
Morocco's representatives list 36 amendments which they deem "obviously unjustified and neither helpful nor constructive" or outside of the committees' field of competence.
Les représentants du Maroc ont énuméré 36 amendements qu'ils jugeaient "manifestement injustifiés et ni utiles, ni constructifs" ou en dehors du domaine de compétence des commissions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nor constructive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 33 ms.
