Le comité est présidé par un représentant du Bureau de normalisation du Québec.
The committee shall be chaired by a representative of the Bureau de normalisation du Québec.
Pour plus d'information, visitez le site du Bureau de normalisation du Québec
En moyenne, la normalisation du processus menstruel prend environ six mois.
Il est important pour la normalisation du système nerveux central.
Il fallait donc entreprendre des travaux axés sur la normalisation du libellé obligatoire des étiquettes.
Peaksell permet une normalisation du flux et l'optimisation de la présence sur Amazon
Nommé par les préparations contraceptives hormonales combinées pour la normalisation du cycle menstruel.
Appointed by the combined hormonal contraceptive preparations for the normalization of the menstrual cycle.
Les bleuets et les produits qui en contiennent contribuent à la normalisation du système cardiovasculaire.
Blueberries and products containing it contribute to the normalization of the cardiovascular system.
La perte du poids est donc le résultat de la normalisation du métabolisme.
The weight loss is a result of the normalization of the metabolism.
Et la fibre est connue pour jouer un rôle important dans la normalisation du processus digestif.
And fiber is known to play a significant role in the normalization of the digestive process.
La normalisation du terrain ne doit pas être recherchée comme un point fixe, défini à l'avance.
Normalization of the terrain should not be sought as a fixed point, defined in advance.
Le CCC a discuté du modèle de supervision directe et de la normalisation du milieu institutionnel.
Discussed the Direct Supervision model and normalization of the institutional environment.
Ici, le biais cognitif en cause était la normalisation du danger.
