That is an important part of the gradual process towards normalization.
Il s'agit d'un élément important du processus graduel de normalisation.
This "normalization" process has a long and bitter history.
In her view, the normalization of lying signals a deep ethical decline.
Selon elle, la banalisation du mensonge marque une profonde dégénérescence éthique.
He was worried about the normalization of far-right ideas in the public discourse.
Il s'inquiétait de la banalisation des idées d'extrême droite dans le discours public.
However, the journey back to normalization is far from over.
Cependant, le chemin vers une normalisation n'est pas encore terminé.
Here, the cognitive bias involved was the normalization of danger.
Ici, le biais cognitif en cause était la normalisation du danger.
The process of political normalization is not yet sufficiently broad based.
Le processus de normalisation politique n'a pas encore d'assise suffisamment large.
And before its normalization hormonal preparations can be appointed or nominated.
Et avant sa normalisation, des préparations hormonales peuvent être nommées ou nommées.
Further, a normalization matrix is determined for the reconstructed signal.
Par ailleurs, une matrice de normalisation est déterminée pour le signal reconstruit.
The normalization and the parameter have been obtained from data.
La normalisation et les paramètres ont été obtenus à partir des données.
This normalization results in better invariance to changes in illumination and shadowing.
Cette normalisation permet une meilleure résistance aux changements d'illuminations et aux ombres.
With the global economic crisis, I hope the normalization of prices.
Avec la crise économique mondiale, j'espère une normalisation des prix.
If normalization fails, the original name is returned unchanged.
Si la normalisation échoue, le nom d'origine est renvoyé inchangé.