This outcome expands and deepens the normative framework for gender equality.
Les conclusions élargissent et consolident le cadre normatif de l'égalité des sexes.
In other words, a balanced and competitive normative framework.
The principle has to be integrated into our overall normative framework.
Ce principe doit être incorporé dans notre cadre normatif général.
To achieve that goal, a strong normative framework was needed.
Pour atteindre cet objectif, un cadre normatif solide est indispensable.
We now have a normative framework on the rights of the child.
Nous disposons désormais d'un cadre normatif sur les droits de l'enfant.
These technical specifications may or may not be drafted within a normative framework.
Ces spécifications techniques peuvent être élaborées dans un cadre normatif ou non.
It also plays a key role in developing the normative framework.
Il joue également un rôle essentiel dans le développement du cadre normatif.
We also work with countries to advance the international normative framework.
Nous travaillons également avec les pays pour faire progresser le cadre normatif international.
The study is set against the normative framework provided under international law.
L'étude s'inscrit dans le cadre normatif défini par le droit international.
The normative framework plays a critical role in prevention.
Le cadre normatif joue un rôle essentiel en matière de prévention.
Greater coherence is needed in the international normative framework.
Il est nécessaire de rendre le cadre normatif international plus cohérent.
The content of the normative framework has legal value.
Le contenu du Cadre normatif a une valeur juridique.
Sometimes there was a gap in the normative framework.
Une lacune apparaissait parfois dans le cadre normatif.