Examples with "not a terminal" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Normally, pv will not output any visual display if standard error is not a terminal.
Normalement, pv ne sort pas d'affichage visuel si l'erreur standard n'est pas un terminal.
Authentication technique (whether or not a terminal window is used)
Technique d'authentification (ou non une fenêtre de terminal)
Forces mail to run in interactive mode, even when input is not a terminal.
Force mail à se lancer en mode interactif, même lorsque l'entrée n'est pas un terminal.
To objectively determine whether or not a terminal of a pre-prepared wire has been appropriately inserted without contact.
L'invention vise à déterminer objectivement si la borne d'un fil préparé a été insérée de manière appropriée sans contact.
When the shell's input is not a terminal, the character ' ' is taken to begin a comment.
Quand l'entrée du shell n'est pas un terminal, le caractère « » est utilisé pour débuter un commentaire.
A problem is that it is necessary for preventing such unauthorized distribution to decide whether or not a terminal at the distribution stage is authorized for a distribution object.
Un problème est qu'il est nécessaire d'empêcher une telle distribution non autorisée pour décider si un terminal au stade de distribution est autorisé ou non pour un objet de distribution.
Unlike aggregate(), annotate() is not a terminal clause.
Withdrawal or withholding of treatment on its own would not achieve death if there were not a terminal illness nearing the end of its course.
Sans une maladie terminale en fin de parcours, l'abstention ou l'interruption ne causeraient pas la mort par elles-mêmes.
upon reception of the information (YES at step s702), the information notification apparatus checks whether or not a terminal is capable of communication (step s706)
en fonction de la réception des informations (OUI à l'étape s702), l'appareil de notification d'informations vérifie si un terminal est capable ou non de communiquer (étape s706)
[Solution] A policy readout unit (63) reads out a policy from a policy database (47) and a policy check unit (63) determines whether or not a terminal (50) satisfies the policy that was read out.
L'invention se rapporte d'autre part à un module de vérification de politique (63) qui détermine si un terminal (50) satisfait, ou non, à la politique qui a été acquise.
If they said that the photograph was taken with an iPhone 4, definition (2526 4364) clearly shows that this is not a terminal like any other.
Si elles disaient que le cliché avait été pris à l'aide d'un iPhone 4, la définition (2526*4364) montre clairement qu'il ne s'agissait pas d'un terminal comme les autres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.