We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
not a terminal
Normalement, pv ne sort pas d'affichage visuel si l'erreur standard n'est pas un terminal.
Normally, pv will not output any visual display if standard error is not a terminal.
Force mail à se lancer en mode interactif, même lorsque l'entrée n'est pas un terminal.
Forces mail to run in interactive mode, even when input is not a terminal.
Quand l'entrée du shell n'est pas un terminal, le caractère « » est utilisé pour débuter un commentaire.
When the shell's input is not a terminal, the character ' ' is taken to begin a comment.
Ce décodeur télé n'est donc pas un terminal utilisé pour le service d'accès au réseau, mais un terminal utilisé pour un service au-dessus du réseau.
This TV decoder is, therefore, not a terminal used for network access, but rather a terminal used for a service dependent of the network.
Si vous voulez un terminal mobile robuste, n'achetez pas un terminal mobile endurci.
If you want a rugged computer, don't buy a ruggedized computer.
Bien que le terminal monochrome courant ne soit pas un terminal couleur, il peut avoir un affichage en "couleur" fixe autre que blanc comme vert ou ambre.
While the common monochrome terminal is not a color terminal it may have a fixed "color" display other than white such as green or amber.
si le client n'est pas un terminal réseau, alors le distributeur d'applications lance une application client du serveur afin de prendre en charge les exigences de l'application du terminal client
if the client is not a network terminal, then the application dispatcher initiates a client application in the server to service the client terminal application requirements
la transmission au niveau de l'endroit peut être fournie et reçue d'une manière qui n'empêche pas un terminal d'accès de recevoir une transmission de courte portée ou de longue portée.
the venue level transmission may be provided and received in a manner that does not prevent an access terminal from receiving a local area or wide area transmission.
Bien que le terminal monochrome courant ne soit pas un terminal couleur, il peut avoir un affichage en "couleur" fixe autre que blanc comme vert ou ambre.
Some real terminals had color displays but most had either no color or fixed "color" displays other than white such as green or amber.
Par le passé, la plupart des marchands exposants faisaient des ventes en acceptant uniquement l'argent sonnant mais, de nos jours, rares sont ceux qui n'utilisent pas un terminal sans fil ou un lecteur de cartes mobile.
In the past, most exposition merchants operated on a cash-only basis, but today it would be hard to find an exhibitor who does not have a wireless terminal or a mobile swiper.
Vous allez relier à Internet non pas un terminal personnel mais l'ensemble des personnes présentes dans votre établissement.
You are not going to link one device to internet, but all the people in your school.
L'option Participer maintenant risque de ne pas s'afficher dans la notification de réunion si l'organisateur de la réunion n'utilise pas un terminal
The Join Now option might not appear in the meeting notification if the meeting organizer is not using a BlackBerry device that supports the
Si un marchand qui ne possède pas un terminal électronique saisit la transaction de façon manuelle, il accepte le risque de débits compensatoires pour « absence d'empreinte » ou « carte non présente ».
If a merchant without an electronic terminal manually key-enters the transaction, the merchant runs the risk of receiving a "Missing Imprint" or "Card Not Present" chargeback.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
