We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objets simplement
The ride mode allows you to measure curves and different objects simply by rolling it on the surface.
Le mode de roulement vous permet de mesurer des courbes et différents objets simplement en le faisant rouler sur la surface.
The artist thus wishes to overcome the reluctance of the spectator to interact with objects simply because they are placed in an art gallery, and help him build a relationship with her works based on interaction and physical contact.
Elle souhaite ainsi surmonter la réticence du spectateur à interagir avec des objets simplement parce que ceux ci sont placés dans une galerie d'art, et l'aider à construire une relation avec ses œuvres basée sur l'interaction et le contact physique.
The gist of it is that you can then now construct objects simply by naming the class and the arguments, whereas the new keyword here you can drop.
L'essentiel c'est que vous pouvez ensuite maintenant construire des objets simplement en nommant la classe et les arguments, alors que le 'new' mot clé ici, vous pouvez le laisser tomber.
This is an area of additive manufacturing showing a lot of promise; imagine reducing the manufacturing process of your objects simply by integrating an assembly plan into your 3D model before 3D printing.
L'assemblage intégré C'est un secteur très prometteur de la fabrication additive. Imaginez réduire le processus de fabrication de vos objets simplement en intégrant un plan d'assemblage dans votre modèle 3D avant l'impression.
These objects simply vanished into thin air over Japan.
Ces objets simplement disparaissent dans l'air mince sur le Japon.
Inductive sensors detect workpiece carriers or similar metallic objects simply and cost-effectively.
Les capteurs inductifs détectent de façon simple et économique les porte-pièces ou des objets métalliques similaires.
And the objects simply change their meaning and their value and their...
Et les objets changent simplement de signification et de valeur et de...
Constructor can be extended to handle new objects simply by editing a single file.
Constructor peut ainsi évoluer pour traiter de nouveaux objets par la simple édition d'un seul fichier.
In many cases, however, it is still difficult to identify these objects simply from the relief on the painting.
Dans bien des cas il est pourtant difficile de les identifier uniquement par le relief qu'ils ajoutent au tableau.
This everyday, taken-for-granted attitude leads us to believe that objects simply exist, independently of any consciousness.
L'attitude naturelle nous pousse à croire que les objets existent simplement, indépendamment de toute conscience.
I was told from several quarters that such objects simply couldn't exist, and that I had been carried away by my imagination.
On m'a répondu simplement que de tels objets ne pouvaient pas exister, et que j'avais été emporté par mon imagination.
With only a few touches of your fingers, all blemishes and distracting objects simply vanish from your photos.
Avec seulement quelques appuis de vos doigts, toutes les imperfections et les objets gênants disparaîtront de vos photos.
Despite that, it is worth perusing through these objects simply to get an idea of the rich art of these ancient cultures.
Malgré tout, ça vaut la peine de regarder ces objets tout simplement pour apprécier la richesse de ces anciennes cultures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.