The committee suggested giving him observer status for tomorrow's meeting.
This was also valid for the issue of permanent observer status.
We also had observer status at the sixth round of negotiations.
Nous avions aussi le statut d'observateur au sixième cycle de négociations.
The observer status granted may be permanent or ad hoc.
Le statut d'observateur peut être accordé à titre permanent ou ponctuel.
This observer status in itself is something quite new.
Ce statut d'observateur est en soi quelque chose d'assez nouveau.
Applicants for observer status have no claim to membership.
Les candidates au statut d'observateur n'ont aucun droit à devenir membre.
Some indigenous peoples' organizations have acquired observer status.
Certaines organisations de peuples autochtones ont obtenu le statut d'observateur.
Any other clubs may be granted an observer status.
Les autres associations ne pourront obtenir qu'un statut d'observateur.
I think we have observer status too.
Je pense que nous avons aussi un statut d'observateur.
At best they had an observer status.
Au mieux ils avaient un statut d'observateur.
I should be quite happy with observer status without speaking rights.
Je me contenterais tout à fait du statut d'observateur sans droit de parole.
Thanks to his observer status, the journalist can sit in on the debates without taking part.
Grâce à son statut d'observateur, le journaliste peut assister aux débats sans intervenir.
The rules clearly spell out the rights and limitations that come with observer status during the sessions.
Le règlement précise clairement les droits et limites attachés au statut d'observateur pendant les séances.