Practically Free of Fat (75% Lean surface exposed)
Pratiquement sans gras (75 % de la surface de la viande maigre apparente)
Ball of Fat dared not even raise her eyes.
Boule de Suif n'osait pas lever les yeux.
Your body will react to loss of Fat products differently than anyone else.
Votre corps va réagir à la perte de graisse des produits différemment de quelqu'un d'autre.
If you want to be healthy and look fit you need a certain percentage of Fat on your body.
Si vous voulez être en bonne santé et retrouver la forme vous avez besoin d'un certain pourcentage de graisse sur votre corps.
The active ingredients of Fat burner mobilise the fat and convert it into energy, thus preventing its accumulation in the liver tissues.
Les principes actifs de Fat burner mobilisent les graisses et les transforment en énergie, empêchant ainsi leur accumulation dans les tissus hépatiques.
When it comes to loss of Fat products and the right choice for you, it is better to try a few products here and there and see what will work for you.
Quand il s'agit de produits de perte de gras et en choisissant la bonne pour vous, il est préférable d'essayer quelques produits ici et là et de voir où l'on va travailler pour vous.
Ball of Fat flushed crimson to the ears, and the three married women felt unutterably humiliated at being met thus by the soldier in company with the girl whom he had treated with such scant ceremony.
Boule de Suif était devenue rouge jusqu'aux oreilles; et les trois femmes mariées ressentaient une grande humiliation d'être ainsi rencontrées par ce soldat, dans la compagnie de cette fille qu'il avait si cavalièrement traitée.
No one seemed to know what to do until the elder of the two nuns, raising the patient's head, placed Ball of Fat's drinking cup to her lips, and made her swallow a few drops of wine.
Chacun perdait l'esprit, quand la plus âgée des bonnes soeurs, soutenant la tête de la malade, glissa entre ses lèvres la timbale de Boule de Suif et lui fit avaler quelques gouttes de vin.
Using a pair of Fat Gripz is one of the best things you can do to build size and strength virtually incomprehensible to people who use regular bars.
À l'aide d'une paire de poignées Fat Grips vous pouvez augmenter votre taille et votre force ce qui est pratiquement incompréhensible pour les personnes qui utilisent des barres régulières.
Loiseau had an inspiration: he proposed that they should ask the officer to detain Ball of Fat only, and to let the rest depart on their way.
Loiseau eut une inspiration: il était d'avis de proposer à l'officier de garder Boule de Suif toute seule, et de laisser partir les autres.
And Ball of Fat still wept, and sometimes a sob she could not restrain was heard in the darkness between two verses of the song.
Et Boule de Suif pleurait toujours; et parfois un sanglot, qu'elle n'avait pu retenir, passait, entre deux couplets, dans les ténèbres.
We add a lens and inclined mirrors to straighten the image, then in 1822, Niepce realizes the first picture in eight hours of exposure, it was "the sight of Fat".
On rajoute une lentille et des miroirs inclinés pour redresser l'image, puis en 1822, Niepce réalise la première photo en huit heure de pose, c'était « la vue du Gras ».
A beautiful scenery for cyclists, mountain bike lovers as well as fans of Fat Bike winter!
Un décor magnifique pour les cyclistes, les amateurs de vélo de montagne autant que les mordus de Fat Bike l'hiver!