Examples with "of IPC programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The primary goal of IPC programs is to reduce the risk of acquiring a healthcare- associated infection (HAI) to a minimum level; zero risk may not be attainable in every circumstance, but should nevertheless be strived for.
Les programmes de PCI visent principalement à réduire le risque d'acquisition d'une infection associée aux soins de santé (IASS) à un niveau minimum; il sera peut-être impossible d'obtenir un risque zéro dans chaque cas, mais il faut néanmoins y tendre.
Andere resultaten
This posed a series of problems for the success of IPC program activities, as much of the content was found to be inappropriate by those using the manual.
Ceci a posé divers problèmes affectant la réussite des activités du programme de communication interpersonnelle et les personnes utilisant le manuel ont jugé son contenu comme inadéquat.
Two case studies of PSI IPC programs in Nigeria and India.
Identify measures to obtain and maintain adequate quantities of equipment/products/materials needed for IPC program to prevent exposure to and transmission of respiratory viruses.
Déterminer des mesures pour obtenir et maintenir des quantités suffisantes d'équipements/ produits/matériaux recommandés pour le programme de PCI afin de prévenir l'exposition aux virus respiratoires et leur transmission.
Other microorganisms may be added to this list if antibiotic resistance is judged to be significant in a specific healthcare facility or patient population, at the discretion of the IPC program or local, regional or national authorities.
D'autres microorganismes peuvent venir s'ajouter à cette liste si la résistance aux antibiotiques est jugée importante dans un établissement de santé particulier ou une population de patients particulière, à l'appréciation du programme de PCI ou des autorités locales, régionales ou nationales.
A significant challenge in the process of SFH/Nigeria's IPC program development was developing and fostering its relationship with ActionAID.
Le développement et le renforcement de sa relation avec ActionAID a représenté un défi important du programme de communication interpersonnelle de SFH au Nigeria.
Regardless of which path your IPC program follows, it is important for your program to have an identity, or a central theme on which program activities are based.
Il est de toute manière important que le programme ait une identité propre ou un thème central sur lequel baser les activités.
If your IPC program is geared to supplement a mass media campaign, overall program themes of the larger program may guide the identity of the IPC program.
Si le programme de CIP est équipé pour compléter une campagne de mass médias, ce sont les thèmes du programme qui doivent établir son identité.
The objective of IPC and its program based on the research is to meet the standards set by the State services and accreditation bodies.
L'objectif de IPC et de son programme basé sur la recherche est de respecter les normes établies par les services de l'Etat et des organismes d'accréditation.
Developing an identity for your IPC program can help communicate the overall goal of your IPC program to target group members and create a sort of branding so that all IPC program activities fall under one program name.
Etablir l'identité du programme de CIP permet de communiquer son objectif global aux membres du groupe cible et de créer une marque de manière à réunir toutes les activités du programme sous un seul nom.
Taking advantage of the information on this CD, PSI programs can utilize these tools to design new IPC programs, learn from the experience of others, and improve the quality of existing IPC programs.
Solution: To ensure that IPC agents are not left on their own and not doing their jobs, incorporate a supervision plan from the inception of the IPC program.
Solution : s'assurer que les agents de CIP ne sont pas laissés à eux-mêmes et font bien leur travail. Prévoir un plan de supervision dès le début du programme de CIP.
The utility of this is dependent upon the size of the catchment area (described below) as well as the nature of the IPC program.
L'utilité de cela dépend de la taille de la circonscription d'intervention (décrite ci-dessous), ainsi que de la nature du programme CIP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.