Examples with "of Program Sponsor" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each sub-advisory relationship is treated as a direct institutional client, with our investment management customized to meet the needs of program sponsors and their clients.
De plus, notre gestion des placements est personnalisée de façon à répondre aux besoins du promoteur du programme et de leurs clients.
Applicants are evaluated by an independent judging panel comprised of representatives from program sponsors in addition to special guest judges.
Les mises en nomination sont évaluées par un jury indépendant dont les membres sont des représentants des commanditaires du programme ainsi que des invités spéciaux.
Credit Suisse is one of the main program sponsors and as such actively involved in the Fintech vertical.
Le Credit Suisse fait partie des principaux sponsors du programme et il est, à ce titre, activement impliqué dans la Fintech.
The applicants are evaluated by an independent judging panel whose members are representatives of the program sponsors, as well as special guests.
Les mises en nomination sont évaluées par un jury indépendant dont les membres sont des représentants des commanditaires du programme ainsi que des invités spéciaux.
You are prohibited from making any objective claim regarding the Program Sponsor or any of the Program Sponsor's products.
Il vous est interdit de faire des affirmations objectives ayant trait au commanditaire du programme ou à ses produits.
At the beginning of the project, we will review the proposed program reports and can customize and update the format based on our assessment of program needs and sponsor feedback.
Au début du projet, nous examinons les rapports proposés en relation avec le programme et pouvons personnaliser et mettre à jour le format en fonction de notre évaluation des besoins du programme et des commentaires des promoteurs.
CSL Behring supports the WFH GAP Program as one of the program sponsors.
CSL Behring appuie le programme AMP de la FMH; il fait en effet partie des principaux promoteurs du programme.
In its determination, the Commission stated that a number of Shaw's sponsorship messages provided more than a mere description of the goods, services and/or activities of the program sponsors, and directed the licensee to rectify the situation immediately.
Le Conseil avait alors déterminé qu'un certain nombre de messages diffusés par Shaw donnaient plus qu'une simple description des biens, services ou activités du commanditaire, et il avait demandé à la titulaire de corriger la situation sans tarder.
This responsibility can only be met by bringing influence to bear upon all who have a hand in the production of programs including sponsors, producers of live and recorded programs, advertising agencies and talent agencies.
Pour bien s'acquitter de cette responsabilité, il doit exercer une influence sur tous ceux qui participent à la production des émissions, y compris les commanditaires, les réalisateurs d'émissions en direct ou enregistrées, les agences de publicité et les agences d'artistes.
Indeed, if the IOC allows Los Angeles to open discussions with potential partners sooner than usual, the program sponsors of the American project could exceed the forecasts previously established.
En effet, si le CIO permet à Los Angeles d'ouvrir plus tôt qu'à l'accoutumée les discussions avec d'éventuels partenaires, le programme des sponsors du projet américain pourrait dépasser les prévisions jusqu'alors établies.
A sincere thanks goes to Scotiabank for its support as the major program sponsor of the Family Physicians of the Year and to the CFPC's Research and Education Foundation.
Nous remercions sincèrement la Banque Scotia pour son soutien à titre de commanditaire principal du Médecin de famille de l'année ainsi que la Fondation pour l'avancement de la médecine familiale du CMFC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.