Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a patchwork
Vertaling van "of a patchwork" in Frans
d'un patchwork
d'une mosaïque
d'un ensemble disparate
composer un assemblage disparate
de mesures disparates
Stand out with this triangle made of a patchwork of prints!
Démarquez vous avec ce triangle composé d'un patchwork d'imprimés!
The main axis of the park consists of a patchwork of various types of paving material- the remains of the buildings which once stood here.
L'axe principal du parc est composé d'un patchwork de divers matériaux de dallage et de restes des bâtiments qui se trouvaient ici autrefois.
Our vineyards are made up of a patchwork of parcels spanning 5 communes.
Notre vignoble est composé d'une mosaïque de parcelles réparties sur 5 communes.
It is an area of frequent large wildfires and thus the vegetation is made up of a patchwork of fire scars at different stages of regeneration.
Il s'agit d'une région qui est souvent touchée par de grands feux de friches et, par conséquent, la végétation se compose d'une mosaïque de zones brûlées à différents stades de régénération.
It unfolds at a contemplative pace akin to being on a sunny beach, where thinking time is welcomed, and information is made up of a patchwork of thoughts and feelings.
Il se déploie à un rythme contemplatif qui évoque une promenade sur une plage ensoleillée, quand on prend avec plaisir le temps de méditer et que l'information est faite d'un patchwork de pensées et de sentiments.
Such an approach would in fact only replicate and possibly worsen the existing fragmentation in the internal market and perpetuate the present inefficiencies and distortions in the interaction of a patchwork of distinct measures.
Une approche de ce type ne ferait en réalité que reproduire, voire probablement aggraver la fragmentation existante sur le marché intérieur et perpétuer le manque d'efficacité et les distorsions actuelles dans l'interaction d'une mosaïque de mesures distinctes.
Mention should also be made of works where the space comprising the fields, hills, or mountains is constructed in the manner of a patchwork quilt or child's puzzle, with areas of bright colours placed alongside each other.
Mentionnons aussi toutes ces œuvres où l'espace des champs, des collines ou des montagnes est construit à la manière d'un patchwork ou d'un puzzle pour enfants, avec des plages de couleurs vives qui se juxtaposent les unes aux autres.
The main axis of the park consists of a patchwork of varying types of paving and materials used in the buildings which once stood here.
L'axe principal du parc est composé d'un patchwork de divers matériaux de dallage et de construction des bâtiments qui se trouvaient ici autrefois.
The objective is to explain how the 'Belgian' commemoration landscape, in large demonstrations as in small gestures, ended up in the shape of a patchwork.
L'objectif est ainsi d'éclairer comment le paysage mémoriel 'belge' a pris, à travers grandes manifestations et petits gestes, la forme matérielle d'un patchwork.
Integrated delta management Deltas are complex environments, consisting of a patchwork of different ecosystem types and land uses.
Les deltas sont des environnements complexes, généralement constitués d'un patchwork de différents types d'écosystèmes et d'utilisations du sol.
It can be used by touch on the furniture, on a folder or during the making of a patchwork. Reviews
On peut l'utiliser par touche sur le mobilier, sur un dossier ou lors de la confection d'un patchwork...
Home to many of France's very finest wines, the picturesque Burgundy winegrowing region is made up of a patchwork of small vineyards.
Berceau de nombreux vins français célèbres, la Bourgogne offre un paysage pittoresque composé d'une mosaïque de petites parcelles de vignes.
The directive strikes me, though, as something of a patchwork rug.
La directive m'apparaît cependant comme une sorte de tapis de rapiéçage.
Synoniemen voor of a patchwork in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 124 ms.
