Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a programme such
Vertaling van "of a programme such" in Frans
d'un programme tel
d'un programme comme
85 In addition to the fact that implementation of a programme such as that announced in the press release is strictly subject to the objectives of that programme, the Court notes that the potential scale of the programme is limited in a number of ways.
85 Au-delà de la subordination stricte de la mise en œuvre d'un programme tel que celui annoncé dans le communiqué de presse aux objectifs qu'il poursuit, il importe de relever que l'ampleur potentielle de ce programme est limitée de plusieurs manières.
117 Moreover, the impact of a programme such as that announced in the press release on the impetus to follow a sound budgetary policy is also limited by the fact that the ESCB has the option of selling the purchased bonds at any time.
117 Par ailleurs, les effets d'un programme tel que celui annoncé par le communiqué de presse sur l'incitation à mener une politique budgétaire saine sont également limités par la faculté du SEBC de revendre les obligations acquises à tout moment.
This project is particularly suitable for the governance of a programme such as GMES, in which the needs of the European regions should be duly taken into account.
Ce projet convient particulièrement à la gouvernance d'un programme tel que le GMES, dans lequel les besoins des régions européennes devraient être dûment pris en compte.
The future of a programme such as Galileo, the strategic importance of which has been stressed on many occasions by the European Council, must not be delayed by the problems now being encountered by the European Space Agency.
L'avenir d'un programme tel que Galileo, dont l'importance stratégique a été soulignée à maintes reprises par le Conseil européen, ne peut être retardé par les problèmes que traverse actuellement l'Agence spatiale européenne.
It must also be observed that it will be possible to make a definitive assessment of the proportionality stricto sensu of a programme such as OMT only once the programme has been activated and, in particular, in the light of the scale it may have.
De même, il convient d'observer que la proportionnalité au sens strict d'un programme comme le programme OMT ne pourra être apprécié de façon définitive qu'une fois qu'il aura été éventuellement activé, au vu des dimensions qu'il pourra prendre.
Those two areas will provide us with the basic elements for assessing the legality of a programme such like OMT, which, according to the ECB, is among those unconventional monetary policy measures.
Ces deux dimensions nous fourniront des éléments essentiels qui nous permettront d'apprécier la légalité d'un programme comme le programme OMT, lequel, selon la BCE, relève desdites mesures non conventionnelles de politique monétaire.
"Besides, there's no doubt that the implementation of a programme such as PEAR and the joint project developed by UNDP, FAO and UNICEF also contribute to it."
« Tout comme il ne fait aucun doute que la mise en oeuvre des programme comme le PEAR et le projet commun développé par le PNUD, la FAO et l'UNICEF, y contribue aussi ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 177 ms.
