Examples with "of basic schemes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These recommendations shall represent a basic scheme of provisions to allow uniform development of national and international regulations governing the various modes of transport.
Ces recommandations fourniront un socle visant à permettre l'établissement uniforme de règlements nationaux et internationaux s'appliquant aux divers modes de transport.
The Special Rapporteur is of the view that a basic scheme of continuing legal education should be compulsory for all judges and lawyers.
La Rapporteuse spéciale est d'avis que tous les juges et avocats devraient suivre un programme de formation continue obligatoire.
Basic scheme of a gravitational wave suspended interferometric detector like Virgo.
While retaining the basic scheme of the original Directive, the amendment strengthens many of the details.
Tout en conservant le schéma de base de la directive initiale, cet amendement renforce un grand nombre de ses modalités.
The combination of words/products and the number/price repeat the basic scheme of capitalist value degeneration.
La combinaison des mots/des produits et du numéro/du prix répètent l'arrangement de base de la dégénération capitaliste de valeur.
While retaining the basic scheme of the original Directive, the amendment strengthens many of the details.
Tout en conservant la structure de base de la première directive, la version modifiée apporte un grand nombre de précisions.
What at first glance seems very diverse can be categorised in terms of a few basic schemes that are to be found in all countries.
Ce qui semble si varié au premier abord peut être en fait regroupé dans quelques régimes de base, que l'on retrouve dans tous les pays.
These recommendations shall represent a basic scheme of provisions to allow uniform development of national and international regulations governing the various modes of transport.
Ces recommandations doivent constituer un ensemble de dispositions fondamentales permettant d'établir de façon uniforme des règlements nationaux et internationaux s'appliquant aux divers modes de transport.
Member States are also invited to seriously explore the option of basic universal income schemes as a social buffer for future crises.
Les États membres sont également invités à envisager sérieusement la possibilité de mettre en place des systèmes de revenu universel de base qui constitueront un amortisseur social pour les crises futures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.