We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures de base
structures fondamentales
which has a structure wherein two or more of basic structures
qui présente une structure dans laquelle deux ou plusieurs structures de base
Advanced-level speakers have sufficient control of basic structures and generic vocabulary to be understood by native speakers of the language, including those unaccustomed to non-native speech. View samples
Les individus au niveau Avancé contrôlent suffisamment les structures de base et le vocabulaire générique pour être compris par des locuteurs natifs de la langue, y compris ceux qui ne sont pas habitués au discours des personnes dont la langue maternelle est différente.
It demonstrates a command of basic structures of the language.
Given its lack of basic structures, I felt almost as though I was visiting an area that had just been devastated by an earthquake.
Vu le manque de structures de base, j'avais presque l'impression de me trouver dans une zone qui venait d'être dévastée par un tremblement de terre.
He remains detached; his own presence does not figure in his work; he concentrates on the choice of basic structures and methods of transformation.
Il efface sa propre présence dans ses œuvres, il se consacre au choix des structures de base et des méthodes transformationnelles.
Great migrations are being seen, causing millions of human beings to converge in major urban establishments whose outskirts are often marked by poverty and a lack of basic structures.
De grandes migrations se vérifient, qui concentrent des millions d'êtres humains autour des grands centres urbains, dont les zones périphériques sont habituellement marquées par la pauvreté et par la carence de structures de base.
Semiconductor nanowires and single-wall carbon nanotubes were studied in detail to better understand the results of various growth techniques and for characterisation of basic structures and materials.
Les nanofils semi-conducteurs et les nanotubes monoparois ont fait l'objet d'une étude approfondie qui a permis de mieux appréhender les résultats des différentes techniques de développement et la caractérisation des structures et matériaux de base.
This level includes a revision of basic structures and an extension of grammatical structures (past tenses).
Ce niveau comprend une révision des structures de base et une extension des structures grammaticales (passé).
The programme includes the deployment of 50 observers to monitor respect for human rights, support to the educational sector and rehabilitation of basic structures.
Ce programme prévoit l'envoi de 50 observateurs chargés de veiller au respect des droits de l'homme, ainsi qu'une assistance à l'éducation et à la remise en état des infrastructures.
This level includes a revision of basic structures and an extension of Spanish grammatical structures (past tenses).
Ce niveau comprend une révision des structures de bases et un renforcement des structures grammaticales espagnoles (temps du passé).
Speakers at the Superior level demonstrate no pattern of error in the use of basic structures, although they may make sporadic errors, particularly in low-frequency structures and in complex high-frequency structures.
Les locuteurs au niveau Supérieur ne montrent aucun schéma d'erreur dans l'utilisation des structures de base, mais ils sont susceptibles de commettre des erreurs sporadiques, en particulier dans les structures à basse fréquence et dans les structures complexes à haute fréquence.
To communicate in English in the classroom and to be able not only to understand but also to express oneself with a repertoire of basic structures and vocabulary.
Objectif du cours : Communiquer en anglais en classe tout en étant capable de non seulement comprendre mais aussi de s'exprimer avec un répertoire de base en termes de structures et de vocabulaire.
Storage Building 8 is a very good example of a simple, function-oriented approach to construction characteristic of basic structures built as preliminary shelters or as outbuildings during the early stages of settlement in western Canada.
Produit d'une approche simple et fonctionnelle de la construction, l'Entrepôt 8 présente une configuration caractéristique des structures simples érigées pour servir d'abri préliminaire ou de dépendances aux premières étapes de l'établissement dans l'Ouest canadien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.