Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of its complex structure
Examples with "of its complex structure" and their translation in Frans
Risks are introduced into the transportation system because of its complex structure.
Le réseau de transport est confronté à des risques en raison de sa structure complexe.
Unfortunately, lignocellulosic biomass is highly recalcitrant to degradation because of its complex structure involving lignin.
Malheureusement, la décomposition de la biomasse lignocellulosique est très compliquée en raison de sa structure complexe comprenant de la lignine.
Furthermore, risks are introduced into the transportation system because of its complex structure, including multiple jurisdictions interacting with private-sector stakeholders and users.
En outre, des risques sont introduits dans le réseau de transport en raison de la structure complexe de ce dernier, qui comprend de multiples ordres de gouvernement interagissant avec les intervenants du secteur privé et les utilisateurs.
Hence, the meta-art may be easily appreciate because of its complex structure whithout stopped order looking like the structure of the human thinking.
Ainsi, si le méta-art plaît aisément c'est peut-être parce que sa structure complexe sans ordre arrêté est en accord avec la structure de pensée de l'Homme.
Andere resultaten
HNA has spent at least $ 50 billion in the past two years in investments, shares and other equity, and not without vehement controversy on the opacity of its complex structures of ownership.
HNA a dépensé au moins 50 milliards de dollars ces deux dernières années dans des investissements et prises de participations, non sans de vives controverses sur l'opacité de ses complexes structures d'actionnariat.
In the meantime, we also believe that simplification of its complex tariff structure may be important step to support its efforts to facilitate trade.
En attendant, nous sommes également d'avis que la simplification de sa structure tarifaire complexe contribuera sans doute de manière importante à appuyer ses efforts de facilitation du commerce.
Original in more than one way, the SCIC nevertheless remains over shadowed by the prestige of some "traditional" companies or co-operatives, and is rarely used in practice because of its complex legal structure.
Originale à plus d'un titre, la SCIC demeure néanmoins occultée par le prestige de certaines sociétés « classiques » ou coopératives et est fort peu utilisée en pratique, en raison de la complexité de son régime juridique.
While the European Union's crisis management might seem to have been belated and piecemeal, it had made a significant impact, particularly in view of its complex multi-member State structure.
Alors que la gestion de la crise par l'Union européenne peut paraître tardive et fragmentaire, elle a eu un impact appréciable, en particulier étant donné la complexité de la structure de l'Union qui comprend de nombreux États Membres.
In the meantime, we believe that simplification of its complex tariff structure which compromises 150 different rate bands will help further improve trade regime, and strengthen the predictability.
En outre, nous pensons que la simplification de sa structure tarifaire complexe, qui comprend 150 fourchettes de taux différentes, contribuera à améliorer encore le régime commercial et à renforcer la prévisibilité.
The German language has a reputation for being particularly difficult for interpreters because of its complex sub clause structure which places the verb and the negation at the very end of what can be an extremely long sentence.
The dominant feature of song is its complex rhythmic structure.
La caractéristique dominante du chant réside dans sa structure rythmique complexe.
POP3 does not support folders, unlike the more recent IMAP4, which is harder to implement because of its more complex structure. 282 Page prediction
POP3 ne supporte pas les dossiers, contrairement à l'IMAP4 qui est plus récent, mais qui est aussi plus difficile à implémenter en raison de sa structure plus complexe.
POP3 does not support folders, unlike the more recent {{Glossary("IMAP")}}, which is harder to implement because of its more complex structure.
POP3 ne supporte pas les dossiers, contrairement à l'{{Glossary("IMAP")}}4 qui est plus récent, mais qui est aussi plus difficile à implémenter en raison de sa structure plus complexe.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10348. Exact: 4. Verstreken tijd: 472 ms.
