Examples with "of microstructures including" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In some embodiments, a fluidics device includes an array of microstructures including pairs of generally rigid blocks and generally flexible posts.
Selon certains modes de réalisation, un dispositif fluidique comprend un réseau de microstructures comprenant des paires de blocs sensiblement rigides et de plots sensiblement souples.
Andere resultaten
The surfaces include a plurality of microstructures (120) including a plurality of nanofeatures (140) arranged according to at least one unit cell.
Les surfaces comprennent une pluralité de microstructures (120), comprenant une pluralité de nano-caractéristiques (140), disposées selon au moins une cellule unitaire.
Water diffusion has been modelized through an explicit representation of the microstructure and by including neat resin established model.
La diffusion d'eau a été modélisée à travers une représentation explicite de la microstructure et en incluant le modèle établi sur la résine pure.
Ln a second time, the elaboration of a specific microstructure, including an activating phase and storing matrix, lead us to extremely reactive compounds with a high storage capacity moreover stable while cycling.
Dans un second temps, l'élaboration d'une microstructure spécifique, comprenant une phase activante et une matrice de stockage, a permis l'obtention de composés extrêmement réactifs avec une capacité de stockage réversible importante et stable lors des cycles de sorption de l'hydrogène.
Urology represents a significant new market opportunity for Cellvizio, which can be used in a variety of urological applications, including endoscopic procedures for the characterization of tissue microstructures, including urethra, bladder and ureter.
L'urologie représente une opportunité de marché à fort potentiel pour la technologie de biopsie optique Cellvizio, qui peut être utilisée dans un large éventail d'applications endourologiques pour la caractérisation des microstructures tissulaires dans l'urètre, la vessie et l'uretère.
We are the only company that offers image processing of white matter microstructure, including free-water imaging which can help understand neuroinflammation in the whole white matter and specific white matter bundles.
Nous sommes la seule compagnie offrant le traitement d'image de la microstructure de la matière blanche, incluant l'imagerie de l'eau libre reliée à la neuroinflammation.
metallized nanostructured chemicals are incorporated at the molecular level as alloying agents for the reinforcement of polymer microstructures, including polymer coils, domains, chains, and segments
les produits chimiques métallisés nanostructures selon l'invention sont incorporés au niveau moléculaire sous forme d'agents d'alliage pour le renfort de microstructures polymères, y compris des bobines, domaines, chaînes et segments polymères
However, a reliable evaluation of this microstructure, including the vertical profile of density, grain size and stickiness parameters, remains difficult on the field and must be optimized in order to eliminate modeling errors and biases.
Une paramétrisation adéquate de cette microstructure, à l'aide de profils verticaux de densité, de taille de grain de neige et d'un paramètre de cohésion (stickiness) reste difficile sur le terrain et doit être optimisée de façon à minimiser les erreurs de modélisation.
metallized polyhedral oligomeric silsesquioxanes and metallized polyhedral oligomeric silicates are used as cure promoters, catalysts, and alloying agents for the reinforcement of polymer microstructures, including polymer coils, domains, chains, and segments, at the molecular level
des silsesquioxanes oligomériques polyédriques métallisés et des silicates oligomériques polyédriques métallisés utilisés comme promoteurs de durcissement, catalyseurs, et agents d'alliage pour renforcer des structures polymériques, y compris des enroulements, des domaines, des chaînes et des segments polymériques, au niveau moléculaire
a method of using fluorinated-nanostructured POSS chemicals as alloying agents for the reinforcement of polymer microstructures, including polymer coils, domains, chains, and segments, at the molecular level
un procédé d'utilisation comme agents d'alliage de produits chimiques de type POSS (polyhedral oligomeric silsesquioxane) nanostructures et fluorés pour le renforcement de microstructures polymères, y-compris des enroulements, domaines, chaînes et segments polymères, au niveau moléculaire
The second form is stretched into a microstructure including nodes interconnected by fibrils.
La seconde forme est étirée en une microstructure comprenant des noeuds interconnectés par des fibrilles.
A disordered multicomponent MgNi based electrochemical hydrogen storage material having a microstructure including a substantial volume fraction characterized by intermediate range order and exhibiting extraordinarily high storage capacity and methods of fabricating same.
Matériau électrochimique de stockage d'hydrogène à base de MgNi, non ordonné, possédant des constituants multiples et une microstructure dont une fraction importante du volume est caractérisée par un ordre intermédiaire et présentant une capacité de stockage extrêmement élevée, ainsi que procédés servant à le fabriquer.
the coating is made in an electron-beam, physical vapor deposition (EB-PVD) apparatus and has a microstructure including a plurality of substantially discrete columnar layers
le revêtement est réalisé dans un appareil de dépôt physique en phase gazeuse, à faisceau d'électrons (EB-PVD), et possède une microstructure comprenant de nombreuses couches en colonnes sensiblement discrètes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.