Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of processes and programmes
Examples with "of processes and programmes" and their translation in Frans
It is also working to ensure that regional development plans include a detailed baseline analysis of the population and its needs, of institutional capacity and of the efficacy of processes and programmes established for this purpose.
Il veille également à ce que les plans de développement régionaux prévoient une analyse détaillée de la situation et des besoins de la population, de la capacité institutionnelle et de l'efficacité des processus et programmes devant concourir à la réalisation de cet objectif.
Andere resultaten
Several delegations questioned the use of indicators that assist in measuring effectiveness of rights-based processes and programmes.
Plusieurs délégations ont mis en question l'utilisation des indicateurs destinés à mesurer l'efficacité des processus et programmes fondés sur les droits de l'homme.
The whole range of products, processes and programmes presented on the website may not be available in every country.
L'ensemble des produits, procédés et programmes présentés dans le cadre du site internet delabie.fr peut ne pas être proposé dans chaque pays.
Yet we were even more impressed by fact that, at the end of the report, provision was made for an evaluation of the outcome of the processes and programmes, for this is also a guarantee of fairness, impartiality and transparency.
Mais plus convaincant encore nous a semblé le fait que, finalement, il y ait également un espace réservé à l'évaluation des résultats des processus et des programmes, ce qui constitue également une garantie d'équité, d'impartialité et de transparence.
development and delivery of ongoing training for those involved in conducting risk assessment and the delivery and supervision of the alternative justice processes and programmes, including criminal justice personnel
préparation et prestation de cours de formation continue destinée aux responsables d'une évaluation des risques et exécution et supervision des procédures et programmes de justice alternative, y compris le personnel de justice pénale
The World Water Week in Stockholm is the leading annual global meeting place for capacity-building, partnership-building and follow-up on the implementation of international processes and programmes in water and development.
La Semaine Mondiale de l'Eau à Stockholm, est le principal lieu de rencontre annuel mondial pour le renforcement des capacités, l'établissement de partenariats et le suivi de la mise en œuvre des processus internationaux et des programmes sur l'eau et le développement.
The World Water Week in Stockholm is the leading annual global meeting place for capacity-building, partnership-building and follow-up on the implementation of international processes and programmes in water and development.
La semaine mondiale de l'eau à Stockholm est le lieu de la réunion annuelle générale la plus importante pour les capacité- construction, partenariat- construction et le suivi des réalisations sur les processus et les programmes internationaux dans les secteurs de l'eau et du développement.
This Roadmap thus intends to contribute to the improvement of decision-making processes and programmes already established within several conventions, policies and agreements (Barcelona Convention, Convention on Biological Diversity, European policies, etc.
Cette Feuille de route entend ainsi contribuer à l'amélioration des processus décisionnels et des programmes déjà établis dans le cadre de plusieurs Conventions, politiques et accords (Convention de Barcelone, Convention sur la Diversité Biologique, politiques européennes, etc.
In 2002 Butschek moved to the Netherlands as President and CEO of Netherlands Car B.V., a contract manufacturer within the global manufacturing network of DaimlerChrysler and Mitsubishi Motors successfully managed the restructuring of processes and turnaround programmes with significant improvement in performance, quality and productivity.
En 2002, Günter Butschek se rend aux Pays-Bas, où il est nommé Président et Il y gère avec succès la restructuration des processus et les différents programmes de redressement de la société, et obtient des améliorations significatives en termes de performance, qualité et productivité.
Community preparedness initiatives can strengthen local capacities, yet they are typically constrained by poor institutionalization of programme processes and outcomes.
Alors que les initiatives de préparation des collectivités peuvent renforcer les capacités locales, elles sont généralement limitées par l'institutionnalisation inadéquate des processus de programmation et des résultats obtenus.
We support customers in planning, implementation, evaluation and decision making processes of projects and programmes as well as during strategic and organisational development processes.
Nous assistons nos clients dans la planification, la gestion, les processus décisionnels, l'évaluation de projets et de programmes ainsi que dans l'élaboration de stratégies et le développement organisationnel.
Identify suitable approaches to facilitate the elaboration and review of national forest programme processes and their coherence with the forest instrument
Recenser des approches adaptées pour faciliter l'élaboration et l'examen des programmes forestiers nationaux et leur cohérence avec l'instrument relatif aux forêts
The perception persists that certain technical areas or projects and abstract processes of policy and programme development are gender-neutral and therefore do not lend themselves to gender mainstreaming.
D'aucuns persistent à penser que certains domaines ou projets techniques et l'élaboration des politiques et programmes n'ont aucun rapport avec les questions sexospécifiques et ne sont donc pas concernés par leur prise en compte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 99925. Exact: 1. Verstreken tijd: 786 ms.
