Examples with "of program that exists" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The other type of program that exists in Canada for our profession is more focused on a true examination of the gaps and deficiencies of the individual.
L'autre type de programme qui existe au Canada dans notre profession est davantage axé sur l'examen des lacunes et des insuffisances individuelles.
We should all be so lucky as to have the kind of program that exists in Quebec.
The federal government wanting to provide financial support for the types of programs that exist in Quebec and elsewhere is one thing.
Que le gouvernement fédéral veuille soutenir financièrement les types de programme qui existent au Québec et ailleurs, c'est une chose.
As William described, we have some information on certain types of programs that exist across the country.
Comme William l'a dit, nous avons des renseignements sur certains types de programmes qui existent partout au Canada.
Additionally, companies have difficulty navigating the vast array of programs that exist across multiple levels of government.
De plus, les entreprises ont de la difficulté à s'y retrouver dans le vaste éventail de programmes offerts par les différents ordres de gouvernement.
more comprehensive mapping of programs that exist and their key characteristics
D'un état des lieux plus complet des programmes existants et de leurs principales caractéristiques
Children also need to be made aware of programs that exist to help them when they're dealing with cyberbullying and bullying.
Les enfants aussi doivent connaître les programmes qui sont là pour les aider lorsqu'ils sont victimes ou témoins de cyberintimidation, ou d'intimidation en général.
These cuts have affected the possibility of offering the kinds of programs that exist at Camosun College and that could exist in many other places.
Les compressions budgétaires ont réduit la possibilité d'offrir le genre de programme qui existe au Collège Camosun et qui pourrait exister à bien d'autres endroits.
Just very quickly, I'll note that the directory of Canadian universities does point handicapped students to the kinds of programs that exist at Canadian universities.
Rapidement, le répertoire des universités canadiennes orientent les étudiants handicapés vers les programmes des universités canadiennes.
As you know and as members know, the role of OAG is to examine the implementation and performance of programs that exist.
Comme vous le savez et comme les membres du comité le savent, le rôle du Bureau du vérificateur général est d'examiner la mise en oeuvre et la performance des programmes en vigueur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.