Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of programme formulation
Vertaling van "of programme formulation" in Frans
formulation des programmes
de la formulation du programme
Some guiding principles were already being applied and operationalization was taking place through existing processes of programme formulation, reviews and allocation of funds.
Certains principes directeurs étaient déjà opérationnels et le processus de mise en oeuvre se poursuivait dans le cadre des procédures existantes en matière de formulation des programmes, d'examen et d'allocation de fonds.
In general, the intention is to build on the substantial progress that was made in the last MTP in terms of the quality of programme formulation.
Dans l'ensemble, l'objectif est de faire fond sur les progrès non négligeables réalisés dans le cadre du dernier Plan à moyen terme concernant la qualité de la formulation du programme.
This programme covers the coordination of programme formulation leading to planning documents such as the Strategic Framework, Medium-Term Plan (MTP) and biennial Programme of Work and Budget (PWB).
Ce programme couvre la coordination de la formulation du programme, qui inclut les documents de planification, tels que le Cadre stratégique, le Plan à moyen terme et le Programme de travail et budget biennal (PTB).
New methods of programme formulation, monitoring and review
Nouvelles méthodes de formulation, de suivi et d'évaluation du programme
The regional dimension of operational activities should be enhanced, particularly in the area of programme formulation and implementation.
La dimension régionale des activités opérationnelles devrait être renforcée, notamment pour ce qui est de la mise en oeuvre des programmes.
The success of community forestry lies in the engagement of various stakeholders from the very beginning of programme formulation.
Le succès de cette activité réside dans l'engagement des diverses parties concernées dès le début de la formulation des programmes.
They had also originated from the need to bring donors and recipient countries together at the time of programme formulation and not when the money had to flow.
Ils sont également nés de la nécessité d'associer pays donateurs et pays bénéficiaires au moment de l'élaboration des projets et non plus une fois que l'argent est versé.
For those reviews to have a lasting effect, they must be an integral part of programme formulation and implementation, with the goal of achieving efficient operations in the long term.
Pour qu'elles aient un effet durable, les études d'efficacité doivent faire partie intégrante de la formulation et de l'exécution des programmes, l'objectif étant d'améliorer l'efficacité du fonctionnement à long terme.
First, the demand for technical cooperation must derive from national processes of programme formulation, with technical cooperation integrated into national activities.
D'abord, il faut que la demande de coopération technique découle d'un processus national d'élaboration des programmes, cette coopération technique devant s'insérer dans des activités nationales.
The group recommended joint programme formulation missions, consultation in the early stages of programme formulation and follow-up collaboration in the implementation and evaluation phases.
Le groupe de travail a recommandé de conduire des missions conjointes d'élaboration des programmes, de tenir des consultations dès le début de l'élaboration des programmes et de poursuivre cette collaboration pendant les phases d'exécution et d'évaluation.
Their substantive responsibilities in the area of programme formulation and development and project implementation is somewhat restricted due to the limited human and financial resources made available to them.
Sur le plan technique, leurs attributions dans le domaine de la formulation et de l'exécution des programmes et dans celui de la mise en œuvre des projets sont quelque peu réduites, car les ressources humaines et financières dont ils disposent sont limitées.
As indicated in paragraphs 7 to 10 above, fragmentation appears to exist at the levels of programme formulation and programme management and control.
Comme il est indiqué aux paragraphes 7 à 10 ci-dessus, la fragmentation semble caractériser aussi bien la formulation du programme que sa gestion et son contrôle.
The Unit's programme of work for 1997-1998 reflected those new priorities and his delegation was pleased to note that screening and analysis had become a component of programme formulation.
Le programme de travail du Corps commun pour 1997-1998 tient compte de ces priorités et la délégation norvégienne relève avec satisfaction que l'examen sélectif et l'analyse sont maintenant intégrés à l'établissement des programmes.
Synoniemen voor of programme formulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 62 ms.
