Examples with "of restriction codes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the IRU is opposed to the change of restriction codes and asks that the codes remain the same as set in ADR 2007.
Toutefois, l'IRU est opposée au changement des codes de restriction et demande à ce que ceux-ci demeurent tels qu'ils ont été établis dans l'ADR 2007.
Where relevant, the Agency may coordinate the process of harmonisation of restriction codes with relevant intergovernmental organisation when an international agreement to which the European Union is party provides for that.
Le cas échéant, l'Agence peut coordonner le processus d'harmonisation des codes de restriction avec une organisation intergouvernementale compétente lorsqu'un accord international auquel l'Union européenne est partie le prévoit.
Andere resultaten
For types of restrictions not indicated in the list referred to in point 1, the NSA shall request the Agency the inclusion of a new code in the list of national restriction codes.
S'agissant des types de restrictions qui ne figurent pas dans la liste visée au point 1, l'ANS demande à l'Agence d'ajouter un nouveau code à la liste des codes de restriction nationaux.
The Agency shall keep up-to-date the list of national restriction codes.
L'Agence tient à jour la liste des codes de restriction nationaux.
The same problems arise for the rest of the restriction codes having more than one letter.
Les mêmes problèmes se posent pour les autres codes à plusieurs lettres.
It seems essential to include in the transport document the tunnel restriction code of the goods being transported.
Il paraît indispensable d'ajouter dans le document de transport le code de restriction en tunnels des marchandises transportées.
The proposal concerning the specific location of the tunnel restriction code within the transport document was accepted in principle.
La proposition relative à l'emplacement où doit figurer le code de restriction en tunnel dans le document de transport a été acceptée dans son principe.
Some delegates said that it was difficult to address such issues without written proposals and noted that the assignment of a tunnel restriction code to a given substance had to be done on the basis of technical and scientific considerations.
Certains représentants ont jugé difficile d'aborder ces questions sans disposer de propositions écrites et estimé que l'attribution d'un code-tunnel à une matière donnée devait obéir à des considérations d'ordres technique et scientifique.
Short Name of item | Type of Restriction | Code of goods Specification in Foreign Economic Activities
The Agency shall keep up-to-date and publish on its web site the list of harmonised restriction codes for the whole of the Union rail system.
L'Agence tient à jour la liste des codes de restriction harmonisés pour l'ensemble du système ferroviaire de l'Union et la publie sur son site internet.
The list of harmonised restriction codes for the whole of the Union rail system shall be kept up-to-date by the Agency and published on its web site.
L'Agence tient à jour et publie sur son site web la liste des codes de restriction harmonisés pour l'ensemble du système ferroviaire de l'Union.
In general, there are two frequently asked questions. One regarding the actual scope of the restrictions listed in the table's right column, and the other one regarding the structure of the tunnel restriction codes in the table's left column.
D'une façon générale, deux questions étaient souvent posées, l'une concernant l'application des restrictions énumérées dans la colonne de droite du tableau, l'autre concernant la signification des codes de restriction en tunnels, dans la colonne de gauche du tableau.
If a NSA considers that a new code needs to be added to the list of harmonised restriction codes, it shall request the Agency to evaluate the inclusion of that new code.
Si une ANS estime nécessaire d'ajouter un nouveau code à la liste des codes de restriction harmonisés, elle demande à l'Agence d'évaluer cet ajout.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.