Examples with "of section B..033 that" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, there were certain aspects of section B..033 that had to be maintained.
Par ailleurs, certains éléments de l'article B..033 devaient être conservés.
Andere resultaten
any cheese that is listed in the table to section B..033 of the Food and Drug Regulations.
To ensure there would be no contradictions between the FDR and SDTA, section B..033 of the FDR was repealed and consequential amendments were made to other FDR provisions to ensure the continuance of current blending practices.
Pour faire en sorte qu'il n'y ait aucune contradiction entre le RAD et la LCS, l'article B..033 du RAD a été abrogé, et des modifications corrélatives ont été apportées à d'autres dispositions du RAD pour assurer le maintien des pratiques actuelles de mélange.
Section B..034 of the FDR, related to Caribbean rum, was written as an exception to section B..033 of the FDR, which sets out conditions for blending and modifying rum that is intended for sale in Canada when imported in bulk.
L'article B..034 du RAD, qui porte sur le rhum de pays des Antilles, a été rédigé par dérogation à l'article B..033 du RAD qui fixe les conditions pour le mélange ou la modification de rhum importé en vrac et destiné à la vente au Canada.
In repealing section B..034 of the FDR, section B..033 of the FDR had to be amended to ensure that it did not conflict with item 14 of the schedule to the SDTA.
En abrogeant l'article B..034 du RAD, l'article B..033 devait être modifié pour s'assurer qu'il n'était pas incompatible à la disposition 14 de l'annexe de la LCS.
The director thinks the number of sections is appropriate for such a short document.
Le directeur trouve le nombre de parties adéquat pour un document aussi court.
In this textbook, the number of sections is shown right on the first page.
Dans ce livre scolaire, le nombre de parties est indiqué dès la première page.
The number of sections in the novel was cut down to make the story flow better.
Le nombre de parties du roman a été réduit pour rendre l'histoire plus fluide.
The number of sections listed in the table of contents helps readers find their way quickly.
Le nombre de parties détaillées dans le sommaire aide les lecteurs à s'orienter rapidement.
The number of sections the author chose makes the book easier and more pleasant to read.
Le nombre de parties choisies par l'auteur rend la lecture plus progressive et agréable.
The order of sections has been chosen to avoid unnecessary repetition.
Ses sections ont été ordonnées de façon à éviter toute répétition inutile.
We associate the normed algebra of sections of a metrized line bundle.
On associe une algèbre normée de section à un fibré en droites métrisé.
The height of sections is measured from the inside of their borders.
La hauteur des sections est mesurée à l'intérieur de leurs bordures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.