Examples with "de l'article B..033" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tout fromage mentionné dans le tableau de l'article B..033 du Règlement sur les aliments et drogues. Fermeté relative
any cheese that is listed in the table to section B..033 of the Food and Drug Regulations.
Andere resultaten
Pour faire en sorte qu'il n'y ait aucune contradiction entre le RAD et la LCS, l'article B..033 du RAD a été abrogé, et des modifications corrélatives ont été apportées à d'autres dispositions du RAD pour assurer le maintien des pratiques actuelles de mélange.
To ensure there would be no contradictions between the FDR and SDTA, section B..033 of the FDR was repealed and consequential amendments were made to other FDR provisions to ensure the continuance of current blending practices.
L'article B..034 du RAD, qui porte sur le rhum de pays des Antilles, a été rédigé par dérogation à l'article B..033 du RAD qui fixe les conditions pour le mélange ou la modification de rhum importé en vrac et destiné à la vente au Canada.
Section B..034 of the FDR, related to Caribbean rum, was written as an exception to section B..033 of the FDR, which sets out conditions for blending and modifying rum that is intended for sale in Canada when imported in bulk.
En abrogeant l'article B..034 du RAD, l'article B..033 devait être modifié pour s'assurer qu'il n'était pas incompatible à la disposition 14 de l'annexe de la LCS.
Tu as résumé de façon juste les idées principales de l'article.
You've summed up the main ideas of the article accurately.
Le titre de l'article a attiré les lecteurs vers un scandale choquant.
The headline of the news story drew readers into a shocking scandal.
Le titre inhabituel de l'article a attiré mon attention en parcourant les actualités.
The unusual title of the article grabbed my attention while browsing news.
Son économie de mots rend chaque phrase de l'article précise et percutante.
Her economy with words makes every sentence in the article precise and powerful.
Il tapait à toute vitesse pour respecter le délai très serré de l'article.
He typed at breakneck speed to meet the tight deadline for the article.
Ce graphique détaillé va compléter l'image présentée par le texte de l'article.
This detailed chart will complement the picture presented in the article's text.
Il a réussi à identifier l'auteur de l'article après une recherche approfondie.
He managed to finger the author of the article after a thorough search.
Avant publication, les éditeurs doivent écarter toute information trompeuse de l'article.
Before publishing, editors must filter out any misleading information from the article.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
