We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This ceremony is not really about change, it is really about the continuity of that command.
Cette cérémonie n'est pas axée sur le changement, elle est en fait axée sur la continuité de ce commandement.
on effecting a command the multiple devices relay back, through the server, an image representative of the result of the processing of that command to the control device for display.
lors de la réalisation d'une commande, la pluralité de dispositifs retransmettent, par l'intermédiaire du serveur, une image représentative du résultat du traitement de cette commande au dispositif de commande pour affichage.
If the trailing character is a pipe, you start up a new command and open a read-only filehandle leading out of that command.
Si le dernier caractère du second paramètre d'open est un tube, vous lancez une nouvelle commande en ouvrant un handle de fichier en lecture seule associé à la sortie de cette commande.
In the example above you can see the result of that command in the application Tixati, which I use to download files of the type.torrent from the internet.
Dans l'exemple ci-dessus, vous pouvez voir le résultat de cette commande dans l'application Tixati, que j'utilise pour télécharger des fichiers du type.torrent sur Internet.
NORAD-assigned personnel performing NORAD duties in other commands may be called upon to support the mission of that command, as appropriate.
Le personnel assigné par NORAD exécutant des fonctions NORAD dans d'autres commandements peut au besoin être appelé à appuyer la mission de ce commandement.
But at the end of that command and control comes the teeth, and we're going to need equipment to exercise our own will within our borders.
Mais au bout de cette chaîne de commandement et de ce contrôle se trouvent les dents, et nous aurons besoin d'équipement pour exercer notre volonté à l'intérieur de nos frontières.
Closing a pipe also waits for the process executing on the pipe to complete, in case you want to look at the output of the pipe afterwards, and implicitly puts the exit status value of that command into $?
De même, la fermeture d'un tube attend que le programme exécuté sur le tube soit achevé, au cas où vous souhaiteriez voir la sortie du tube après coup, et positionne implicitement la valeur du statut de sortie de la commande dans $?
On the basis of that command, the L2 cache control unit interrupts the processing of memory access requests held in the request storage unit (2).
Sur la base de cette instruction, l'unité de commande de cache L2 interrompt le traitement de requêtes d'accès mémoire conservées dans l'unité de stockage de requêtes (2).
VIN(i) 5 Now the goal of that command is love, out of a pure heart and a good conscience and a sincere faith
Martin(i) 5 Or la fin du Commandement, c'est la charité qui procède d'un coeur pur, et d'une
Set-UID is a mechanism that allows a normal user to execute a specific command and that command will act as if the owner of that command would have executed it.
Set-UID est un mécanisme qui permet à un utilisateur normal d'exécuter une commande spécifique et cette commande agira comme si son propriétaire était celui qui l'a exécutée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.