Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the Code require
Bedoelde u: of the code requires
Examples with "of the Code require" and their translation in Frans
530.1(g) of the Code require only that the documentary evidence be filed in the record at the preliminary hearing and at trial in the language in which it was tendered.
L'article 530.1(g) du Code exige seulement que la preuve documentaire soit déposée au dossier de l'enquête préliminaire et du procès dans la langue officielle de sa présentation à l'audience.
Paragraphs 17 to 22 of the Code require that an accurate record of the interview should be made and that the interviewee should receive a copy of the record as soon as reasonably practicable.
Les paragraphes 17 à 22 du Code demandent qu'un enregistrement précis de l'audition soit effectué et que la personne interrogée reçoive une copie de l'enregistrement dans un délai aussi raisonnable que possible.
Andere resultaten
Adoption of the Code requires budgetary resources and changes in the judicial power that will become a priority for the next few years.
Section 17 of the Code requires individualized or personalized accommodation measures.
L'article 17 du Code exige la prise de mesures d'adaptation personnalisées ou individualisées.
Part II of the Code requires meeting minutes to reflect that agenda items have been appropriately addressed.
La partie II du Code exige que les comptes rendus des réunions indiquent si les points à l'ordre du jour ont été traités de façon appropriée.
This is consistent with the principle that the quasi-constitutional status of the Code requires that it be given a liberal interpretation that best ensures its anti-discriminatory goals are attained.
Cette approche est conforme au principe selon lequel le caractère quasi-constitutionnel du Code exige qu'il soit interprété de manière libérale de façon à assurer la réalisation de ses objectifs anti-discriminatoires.
This is consistent with the principle that the quasi-constitutional status of the Code requires that it be given a liberal interpretation that best ensures its anti-discriminatory goals are attained.
Cette façon de procéder concorde avec le principe que, vu sa qualité quasi constitutionnelle, le Code appelle une interprétation libérale, qui est la plus propice à la réalisation de ses objectifs de lutte contre la discrimination.
That section of the code requires that in fact people be released within 24 hours.
Cet article du Code exige que les contrevenants soient libérés dans les 24 heures.
At the same time, the Policy interprets the protections of the Code in a broad and purposive manner, consistent with the principle that the quasi-constitutional status of the Code requires that it be given a liberal interpretation that best ensures its anti-discriminatory goals are attained.
En même temps, la Politique donne aux protections du Code une interprétation large et intentionnelle conformément au principe selon lequel le statut quasi constitutionnel du Code exige qu'il soit interprété de la façon libérale qui garantit le mieux que ses objectifs anti-discriminatoires sont atteints.
Section 5 of the Code requires employers to provide their employees with equal treatment without discrimination because of family status.
L'article 5 du Code exige des employeurs qu'ils dispensent à leurs employés un traitement égal sans discrimination fondée sur l'état familial.
300 of the Code requires the Crown to demonstrate that the person charged knew that the published defamatory libel was false.
300 du Code exige que le ministère public démontre que la personne accusée savait que le libelle diffamatoire publié était faux.
At the same time, the policy interprets the protections of the Code in a broad and purposive way, consistent with the principle that the quasi-constitutional status of the Code requires that it be given a liberal interpretation that best ensures its anti-discriminatory goals are met.
La politique interprète également les protections prévues par le Code d'une manière ouverte, conforme au principe selon lequel le caractère quasi constitutionnel du Code fait en sorte qu'il doit être interprété d'une manière libérale qui assure le mieux l'atteinte de ses objectifs antidiscriminatoires.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99099. Exact: 2. Verstreken tijd: 867 ms.
