Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the Code so
Vertaling van "of the Code so" in Frans
du code afin
We hope that before the end of the year we can amend part II of the code so that health and safety will also be enforced.
Nous espérons pouvoir, avant la fin de l'année, modifier la Partie II du code afin de faire appliquer les dispositions sur la santé et la sécurité.
promoting a broad purposive interpretation of the Code so as to advance the cause of human rights; and
promouvoir une interprétation large et éclairée du Code afin de faire progresser la cause des droits de la personne,
Bill C-19 further amends section 91 of the Code so that it is necessary to obtain a registration certificate only in the case of a prohibited or restricted firearm (clause 2(2)).
Le projet de loi modifie aussi l'article 91 du Code afin qu'il soit nécessaire d'obtenir un certificat d'enregistrement uniquement dans le cas d'une arme à feu prohibée ou à autorisation restreinte (par. 2(2)).
The provisions of the Code so far as necessary to an understanding of the issue are as follows:
Voici les dispositions du Code qui sont nécessaires à la compréhension de la question:
443 of the Code so as to make it available as an investigatory tool for violations of any federal statute.
443 du Code pour en faire un outil d'enquête dans le cas de violation de toute loi fédérale.
Alternatively, the employer asked that the complainant provide details on his allegations under section 133 of the Code so it could prepare its defence.
Alternativement, l'employeur demande que le plaignant fournisse des détails sur ses allégations en vertu de l'article 133 du CCT, de manière à préparer sa défense.
The CPT also recommended amending the relevant provisions of the Code so that it was clearly established that all persons deprived of their liberty were entitled to access to a lawyer as from the very outset of their deprivation of liberty.
En outre, le CPT a recommandé de modifier les dispositions pertinentes de ce Code afin d'établir clairement que toutes les personnes privées de liberté ont droit à l'accès à un avocat dès le tout début de leur privation de liberté.
You come to us and we assess together whether it meets the test in section 14 of the code so that you can actually keep it.
Vous nous consultez, et nous déterminons ensemble si cela satisfait au critère de l'article 14 du Code vous permettant de le garder.
the experience of the code so far and the changing technical and marketing development in the CRS section
The petitioners call on the Government of Canada to repeal section 745 of the code so that the parole ineligibility provisions are not reduced.
Les pétitionnaires demandent au gouvernement du Canada d'abroger l'article 745 du code de manière à ce que la période d'inadmissibilité à la libération conditionnelle ne puisse être réduite.
Code Generation: Ability to automatically generate 80% of the code so the customer can focus on the other 20% by customizing the application to the needs of the organization.
Génération de code: Possibilité de générer automatiquement 80% du code afin que le client puisse se concentrer sur les 20% restants en personnalisant l'application en fonction des besoins de l'organisation.
Most of the code so far was written by Michael Fratoni; by now the mailing list of the project has about 100 subscribers, however.
Le plus gros du code a été écrit jusqu'à présent par Michael Fratoni ; à ce jour la liste de diffusion du projet compte toutefois une centaine d'abonnés.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 166 ms.
