Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the PAPI unit
Examples with "of the PAPI unit" and their translation in Frans
Horizontality of the colour transition of the PAPI unit
Horizontalité de la transition de couleur de l'unité PAPI
Vaporized water was sprayed onto the front of the PAPI unit (entire surface of optical window) to form a 1/16 thickness of frost (0.175 ml/cm2)
De l'eau a été vaporisée sur la partie avant du PAPI mis à l'essai (sur toute la surface de la fenêtre optique) pour former une épaisseur de givre de 1/16 po (0,175 ml/cm2).
Andere resultaten
Stand in front of the PAPI units (approximately 15m away) and check that the light changes color simultaneously along the whole width of each unit.
Se tenir devant les dispositifs lumineux du PAPI (à environ 15 m) et s'assurer que les faisceaux lumineux changent de couleur simultanément sur toute la largeur de chaque dispositif.
The first photograph is of the theodolite on top of the PAPI light unit.
La première est celle du théodolite se trouvant sur le dessus du dispositif lumineux du PAPI.
The key characteristic of the PAPI light unit is that the projected beam is split vertically along the centre.
La caractéristique clé des feux du PAPI tient au fait que le faisceau qu'ils projettent est séparé verticalement en son centre.
The method involves looking into the front of the PAPI light unit to observe the output display from full white to full red.
Le technicien doit se positionner face au dispositif lumineux du PAPI et observer la transition du blanc intégral au rouge intégral.
When the equipment is put initially into operation and at regular intervals thereafter, the setting angles of the PAPI light units should be verified by an independent method to validate the accuracy of the settings completed with the clinometer.
Lorsque l'équipement est mis en service pour la première fois, il est important de vérifier le réglage des angles des dispositifs lumineux du PAPI en utilisant un équipement de vérification indépendant du PAPI.
Part 2 To determine the brightness level (current level) setting required to prevent the accumulation of frost when the PAPI units are operated on a continuous basis.
Select one of the PAPI light units and place the theodolite on the cover. Note:. It may not be possible to place the theodolite on the top of the light unit.
Sélectionner un des dispositifs lumineux du PAPI et placer le théodolite sur le couvercle du dispositif. À noter : Il se peut qu'il ne soit pas possible d'installer le théodolite sur le dessus du dispositif lumineux.
In the case of the tandem lens PAPI light unit, when bobbing downwards the virtual image of the filter will follow in unison moving downwards over the width of the lens, as shown in Figure 6.
Si le dispositif lumineux est doté de deux lentilles et que le technicien baisse la tête vers le bas, l'image virtuelle du filtre suivra simultanément le déplacement de la tête vers le bas dans la largeur de la lentille, comme le montre la figure 6.
Soak the PAPI units in a cold chamber to the specified temperature.
Placer le PAPI dans un caisson climatique réglé à la température désirée.
It is of importance during this testing that the PAPI units have an equal thickness of frost.
However, Transport Canada strongly recommends that any modification to PAPI units should only be done in collaboration with, and endorsed by, the PAPI manufacturer.
Transports Canada recommande cependant fortement que des modifications ne soient apportées aux PAPI que si elles sont faites en collaboration avec les fabricants de PAPI et approuvées par ces derniers.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 184. Exact: 2. Verstreken tijd: 148 ms.
