We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plenary discussions will address individual aspects of the new notification and verification regimes and the organisation of the current programme of cooperation.
Divers aspects des nouveaux régimes de notification et de vérification, ainsi que de l'organisation de l'actuel programme de coopération, seront examinés en séance plénière.
The secretariat emphasized the level of ambition of the current programme of work, particularly with regard to the number of capacity-building activities implemented and the financial resources it required.
Le secrétariat a mis l'accent sur le caractère ambitieux de l'actuel programme de travail, s'agissant notamment du nombre d'activités en cours dans le domaine du renforcement des capacités et des ressources financières que cela exigeait.
The proposal now before the Congress retained most of the features of the current programme, while seeking to simplify the scheme and to improve transparency.
La proposition dont était actuellement saisi le Congrès avait conservé la plupart des éléments du programme en vigueur, tout en visant à simplifier le schéma et à en améliorer la transparence.
Lessons learnt shall be integrated in continuation phases of the current programme.
Les enseignements tirés doivent être intégrées dans les phases de poursuite du programme actuel.
Lithuania's youth are taking an active part in the work of the current programme.
Les jeunes lituaniens jouent un rôle actif dans le cadre du programme actuel.
The thematic elements of the current programme were the basis for the review.
L'examen a porté sur les éléments thématiques du programme actuel.
We have reached the end of the current programme without a lasting, concrete solution to the problem.
Nous avons atteint la fin du programme actuel sans avoir trouvé de solution durable et concrète au problème.
There should, therefore, be a continuation and development of the current programme activities in this area.
Dans ce domaine, les activités du programme actuel doivent donc être poursuivies et développées.
In the settlement of the current programme, it will be very interesting to see exactly what has happened.
Au terme du programme actuel, il sera très intéressant de voir exactement ce qui s'est passé.
The management structure of the current programme was found to be working well.
le fonctionnement de la structure de gestion du programme actuel a été jugé satisfaisant.
The needs analysis and objectives of the current programme are still valid and consistent
l'analyse des besoins et les objectifs du programme actuel restent valables et cohérents
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.