Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the interactive interface
Examples with "of the interactive interface" and their translation in Frans
Automatic disposition of incoming calls (50) is performed in the event that the user does not elect such disposition to make use of the interactive interface for call disposition.
Une disposition automatique des appels entrants (50) est effectuée dans le cas où l'usager n'a pas recours à une telle disposition pour faire usage de l'interface interactive pour une disposition d'appel.
Special attention was paid to user ergonomics and cognitive principles of human-computer interaction in the development of the interactive interface.
Une attention particulière a été accordée à l'ergonomie et aux principes cognitifs de l'interaction homme-machine lors du développement de l'interface interactive.
He has been interested in systems comprising autonomous modes of organisation and in philosophical ideas arising from these modes, such as fluidity, the transitory, relativity and complexity as well as in the notion of the interactive interface.
Il s'est intéressé à des systèmes comportant des modes autonomes d'organisation, et à des notions philosophiques issues de ces modes tels que la fluidité, le transitoire, la relativité et la complexité, de même qu'à la notion d'interface interactive.
a method and apparatus for coupling audio data with identifier tags in cooperation with the interactive interface is also disclosed, as is a control system for effecting operation of the interactive interface.
l'invention porte également sur un procédé et un appareil pour coupler des données audio avec des marqueurs d'identifiant en coopération avec l'interface interactive, ainsi que sur un système de commande pour un fonctionnement efficace de l'interface interactive.
Andere resultaten
The stored geometric properties and positional information can be used to facilitate the editing and modification of the interactive user interface.
Les propriétés géométriques et les informations de position stockées peuvent être utilisées pour faciliter l'édition et la modification de l'interface utilisateur interactive.
and a set of coordinates defined by the interactive interface program and assigned to each layer.
et un ensemble de coordonnées défini par le programme d'interface interactif et attribué à chaque couche.
The method may further comprise the step of storing the geometric properties and positional information of the defined area of the interactive user interface corresponding to each of the one or more interactive elements.
Le procédé peut comporter en outre l'étape de stockage des propriétés géométriques et des informations de position de la zone définie de l'interface utilisateur interactive correspondant à chacun des éléments interactifs.
The method includes manifesting the random arrangement of input options on an interactive display interface and receiving a selection of the interactive display interface input options.
Ledit procédé comprend la présentation de la disposition aléatoire des options d'entrée sur une interface d'affichage interactive, et la réception d'une sélection d'options d'entrée d'interface d'affichage interactive.
We have also developed an interactive mapping interface based on the idea of "Island of memory" for the interactive interface is in line with Recommendation System in place.
Il est à préciser que nous avons également élaboré une interface cartographique interactive basée sur l'idée d' « île de mémoire » pour que l'interfaçage interactif soit en adéquation avec le Système de Consulter en bibliothèque
attached in a ISO7816 reader, where the mobile device monitors the state of the interactive ISO7816 interface, the ISO14443 smart card
ISO14443 fixée dans un lecteur ISO7816 selon ce procédé, le dispositif mobile surveille l'état de l'interface ISO7816 interactive; la carte à puce
Then make use of the user friendly and interactive interface of this tool to recover files from external hard drive by choosing th type of view.
Ensuite, utilisez l'interface conviviale et interactive de cet outil pour récupérer des fichiers à partir de disques durs externes.
With the aid of an interactive interface users are able to modify both light fittings and furniture in the rooms.
Grâce à une interface interactive, les utilisateurs sont en mesure de modifier à la fois les installations d'éclairage et les meubles dans les pièces.
The sbopkg program itself allows a great deal of automation: the interactive curses interface helps you getting ridd of the burden to download source code archives, and allowing you to select multiple programs and then compile and package all of those in one go.
Le programme sbopkg lui-même procure un bon niveau d'automatisation: l'interface interactive curses vous aide à gérer tout le travail de téléchargement des fichiers du code source, en vous permettant de choisir plusieurs programmes puis de les compiler et empaqueter tous en une seule fois.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11021. Exact: 4. Verstreken tijd: 367 ms.
