Examples with "of the primary code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the secondary code generator compresses the information of the respective areas of the primary code generated by the primary code generator by using decompression method of the LZ encoding method, huffman encoding method, and the like.
le générateur de code secondaire compresse les données des diverses zones du code primaire produites par le générateur de code primaire par un procédé de décompression de la méthode de codage LZ, de la méthode de codage de huffman ou analogue.
Andere resultaten
Primary motor cortex is involved in the hand laterality judgment A second result is that the region for which this pattern of asymmetry is most significant corresponds to the part of the primary motor cortex that codes for the hand movement.
Le cortex moteur primaire est impliqué dans le jugement de latéralité de mains. Un second résultat est que la région pour laquelle ce pattern d'asymétrie est le plus significatif correspond à la partie du cortex moteur primaire qui code pour le mouvement de la main.
The base station group decider is enabled upon acquisition of the primary sync code, receives a secondary sync code transmitted at a second location in the frame, and then determines the base station group to which the transmitting base station belongs.
Le décideur de groupe de station de base est validé lors de l'acquisition du code sync primaire, reçoit un code sync secondaire émis dans un second endroit de la trame, puis détermine le groupe de station de base auquel appartient la station de base d'émission.
The case was dismissed in accordance with section 4.1 of the Primary Courts Criminal Procedure Code (PCCPC).
L'affaire à été abandonnée selon la section 4.1 du Code de Procédure Pénale de la Première Cour.
upon receipt of a response message from the mobile station, generating a primary scrambling code and a secondary scrambling code using an ID of the primary scrambling code and said ID of the secondary scrambling code
à la réception d'un message de réponse de la station mobile, production d'un code de brouillage primaire et d'un code de brouillage secondaire se servant de l'ID du code de brouillage primaire et de ladite ID du code de brouillage secondaire
These numerous forms of the undead live among us, live next to us, live in ourselves and we do not see them, because their being is inscribed in a holy place, in the field of primary code.
Ces multiples formes des morts-vivants vivent parmi nous, vivent avec nous, vivent en nous. Nous ne les voyons pas parce qu'ils sont inscrits dans le lieu saint, dans le domaine du code primaire.
A firm was then counted as part of the CC economy if any of the first four primary codes provided by the firm were on the expanded list of CC NACE codes.
Une firme était donc considérée comme faisant partie de l'économieCC si l'un des quatre codes primaires fournis par elle figurait sur la liste élargie des codes NACECC.
By virtue of Article 3.163 of the Civil Code the primary responsibility for ensuring the enforcement of the rights of minors rests upon parents.
The invention has particular applicability to resolving the problem of Primary Scrambling Code confusion where a repeating pattern of small cells lies underneath a macrocell.
L'invention s'applique en particulier à la résolution du problème de la confusion du code de brouillage primaire dans lequel un schéma répété de petites cellules se trouve sous une macrocellule.
Thus, in accordance with Article 14 of the Land Code to primary land users land is leased for the term of 20 years.
Ainsi, conformément à l'article 14 du Code foncier, les occupants primaires louent les terres pour une durée de 20 ans.
A master code is the primary code required to make any changes to your system.
Le code principal est le code passe-partout nécessaire pour effectuer tout changement à votre système.
When the second code is used, it becomes the primary code and generates a new one, and so on.
Lorsque le second code est utilisé, il devient le code principal et en génère un nouveau, et ainsi de suite.
If taken into account in the development stage, the primary code will be written in a way that allows for the efficient management of multiple languages, including the ability to edit, track and upload new text.
Si c'est pris en compte lors de l'étape de développement, le code primaire sera rédigé de façon à permettre une gestion efficace des différentes langues, comprenant la capacité d'éditer, de suivre et de télécharger de nouveaux textes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.